когда́

Examples

• Когда моя́ сестра́ преуспе́ла, я был вне себя от за́висти.I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.
• Ты мо́жешь оста́вить ме́сто, когда захо́чешь.You may leave your seat at will.
• Когда прихо́дит весна́, стано́вится тепле́е.When spring comes, it gets warm.
• Когда идёшь домой?When are you walking home?
• Когда я пришла́ домой, я заме́тила, что потеря́ла кошелёк.When I got home, I found I had lost my wallet.
• Сейчас тако́е вре́мя, когда мы до́лжны рабо́тать вместе.Now is the time when we must work together.
• Он сде́лал вид, что не заме́тил меня, когда я шёл мимо него на у́лице.He deliberately ignored me when I passed him in the street.
• Ночь была́ тако́й прохла́дной, что, когда я верну́лся, я почти замёрз.The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
• Я уйду́, когда он вернётся.I will go when he comes back.
• Когда дождь прекрати́тся, мы пойдём на прогу́лку.When the rain stops, we'll go for a walk.