когда́

Examples

• Наста́нет вре́мя, когда она об э́том пожале́ет.The time will come when she'll regret it.
• Того́ мальчи́шку чуть не задави́ло, когда грузови́к подал назад.That kid was almost run over when the truck backed up.
• Он всегда кричи́т на меня, когда зол.He always yells at me when he is angry.
• Я пора́нил глаз, когда конта́ктная ли́нза соскользну́ла со своего́ места.I hurt my eye when my contact slipped out of place.
• Он пришёл, когда мы сиде́ли за столо́м.He came in while we were at table.
• Когда Мэри купи́ла э́ту ю́бку?When did Mary buy this skirt.
• Её ста́рый велосипе́д заскрипе́л, когда она съезжа́ла с холма́.Her old bike squeaked as she rode down the hill.
• Я уйду́, когда он вернётся.I will go when he comes back.
• Когда напи́шешь своё и́мя, напиши́ да́ту.When you have written your name, write the date.
• Я наткну́лся на Ми́ру у во́рот шко́лы, как раз когда она шла из же́нского общежи́тия.I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.