когда́

Examples

• Лю́ди до́лжны быть более оживлённые, когда представля́ют свою́ рабо́ту. People need to be more lively when presenting their work.
• Не люблю́, когда со мной загова́ривают. I don't like to be spoken to.
• Он пришёл, когда мы сиде́ли за столо́м. He came in while we were at table.
• Когда идёшь домой? When are you walking home?
• Ве́щи иногда быва́ют более краси́выми, когда на них смо́тришь с друго́й стороны. Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
• Когда случи́лось большо́е землетрясе́ние, мне бы́ло всего десять. When the big earthquake occurred, I was just ten.
• Иногда мой дед говори́т сам с собой, когда он остаётся один. Sometimes my grandfather talks to himself when left alone.
• Я позвоню́ им за́втра, когда верну́сь домой. I’ll call them tomorrow when I return home.
• Пожалуйста, позвони́ мне, когда реши́шь, что хо́чешь де́лать. Please telephone me when you have made up your mind what you want to do.
• Когда подошёл кора́бль, она ждала́ на на́бережной. She was waiting at the quay as the ship came in.