когда́

Examples

• Я уйду́, когда он вернётся. I will go when he comes back.
• Ночь была́ тако́й прохла́дной, что, когда я верну́лся, я почти замёрз. The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
• Когда подошёл кора́бль, она ждала́ на на́бережной. She was waiting at the quay as the ship came in.
• Когда идёшь домой? When are you walking home?
• Он сде́лал вид, что не заме́тил меня, когда я шёл мимо него на у́лице. He deliberately ignored me when I passed him in the street.
• Когда он упа́л, он уши́б ле́вую ногу́. He hurt his left foot when he fell.
• Он пришёл, когда мы сиде́ли за столо́м. He came in while we were at table.
• Когда моя́ сестра́ преуспе́ла, я был вне себя от за́висти. I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.
• Когда Мэри купи́ла э́ту ю́бку? When did Mary buy this skirt.
• Сейчас тако́е вре́мя, когда мы до́лжны рабо́тать вместе. Now is the time when we must work together.