когда́
daily used word (top 100)A2
- 1.
when, while, as
adverb of time
Examples
- Я был очень расстро́ен, когда Хингис вы́били в пе́рвом же ра́унде.It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round.
- Теперь, когда вы при́няли реше́ние, вы до́лжны де́йствовать.Now that you have made your decision, you must act.
- Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.I suppose it's different when you think about it over the long term.
- Ты помнишь день, когда мы впервые встре́тились?Do you remember the day when we met each other for the first time?
- Когда я учи́лся в сре́дней шко́ле, я встава́л в 6:00 ка́ждое у́тро.Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Fixed expressions
till the cows come home
Typical usagePRO
Asking “when”
когдá?
when?
когдá имeнно?
when exactly?
до когдá?
until when?
на когдá?
for when? (to schedule/book)
Time clauses with “когда”
когдá он придёт
when he arrives
когдá я был ма́леньким
when I was little
тогда́, когдá ...
at the time when ...
ка́ждый раз, когдá ...
every time when ...
Indefinite and negative forms
когда́-нибу́дь
sometime; someday
когда́-то
once; at some time (in the past)
когда́-ли́бо
ever (formal)
никогда́
never
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Lucian edited word type 7 years ago.
Michel edited stress 7 years ago.























