stringing russian

• разводя́щий

  corporal of the guard, guard commander

  breeding, raising, cultivating, growing

  diluting, thinning, dissolving

  separating, parting, pulling apart

  divorcing

  lighting (a fire), kindling, starting (a fire)

  conning out of money, making (someone) pay up, shaking down

  conning, duping, taking in, stringing along

  reconciling, bringing to agreement, appeasing, pacifying

• разве́шивающий

  hanging up, stringing up

• наса́живающий

  impaling, stringing, putting on, planting

• нани́зывающий

  stringing, threading, impaling, spiting

• нани́зывавший

  stringing, threading, impaling

• ни́жущий

  stringing, beading

• низа́вший

  stringing, threading, beading

• прошнуровывающий

  lacing, threading through, stringing through

• уни́зывающий

  stringing, threading

• уни́зывавший

  stringing, threading, decking with, studding with

• вздевавший

  threading, stringing

Examples

• Беззаботно нанизывая друг на дру́га слова и констру́кции, на вы́ходе получа́ем гото́вое осмы́сленное предложе́ние. Не чу́до ли?

  Carelessly stringing words and constructions together, you ultimately get a finished sentence that makes sense. Isn't that a miracle?

• Девочка нанизывала бусы на нитку.

  The girl was stringing beads onto a thread.

• Дочка нанизывает бусинки на нитку.

  My daughter is stringing beads onto a thread.

• Бабушка нанизывает бусины на нитку.

  Grandma is stringing beads onto a thread.

• Дети нанизывают ягоды на веточку.

  The children are stringing berries onto a twig.

• Хватит манежить меня своими отговорками.

  Stop stringing me along with your excuses.

• Бабушка, нанизывающая ягоды на нитку, улыбнулась нам.

  The grandmother, stringing berries onto a thread, smiled at us.

• Ребёнок, нанизывающий грибы на веточку, был очень горд собой.

  The child, stringing mushrooms onto a twig, was very proud of himself.

• Женщина, нанизывавшая бусы, сидела у окна.

  The woman who was stringing beads sat by the window.

• Дедушка, нанизывавший рыбу на верёвку, устал к вечеру.

  The grandfather, who was stringing fish onto a rope, was tired by evening.

• Девочка, нанизывавшая цветы на нитку, сделала красивый венок.

  The girl who was stringing flowers onto a thread made a beautiful wreath.

• Мастерица, нижущая бусины, работала очень быстро.

  The craftswoman stringing beads worked very quickly.

• Девушка, нижущая бисер на нитку, улыбалась нам.

  The girl stringing seed beads onto a thread smiled at us.

• Бабушка, нижущая ягоды на нитку для сушки, сидела на крыльце.

  Grandmother, who was stringing berries onto a thread to dry them, was sitting on the porch.

• Девочка, низавшая бусы весь вечер, устала.

  The girl, who had been stringing beads all evening, was tired.

• Мастер, низавший ожерелье из жемчуга, работал молча.

  The craftsman, who was stringing a pearl necklace, worked in silence.

• Бабушка, низавшая грибы на нитку, позвала меня помочь.

  Grandmother, who was stringing mushrooms onto a thread, called me to help.