warping russian

• искажа́ющий

  distorting, warping, misrepresenting, corrupting

• искривля́ющий

  distorting, bending, curving, warping

• снова́ние

  scurrying about, darting to and fro, rushing about, shuttling back and forth

  warping, beaming

• рассыха́ющийся

  drying out, warping, cracking (from drying)

• перека́шивающий

  skewing, distorting, warping

• снова́льный

  warping

• коробимый

  warpable, susceptible to warping, liable to warp

• корёжащий

  distorting, twisting, warping, deforming

• корёживший

  distorting, warping, twisting, mangling

• корёжащийся

  twisting, warping, contorting, writhing

• корёжившийся

  twisting, contorting, warping, distorting

• коро́бящийся

  warping, buckling, curling up, prone to warping

• перека́шивавший

  distorting, skewing, warping, twisting

• перека́шивающийся

  warping, skewing, becoming distorted, becoming crooked

• искривля́вшийся

  bending, curving, distorting, warping

Examples

• Я ду́маю, что видеоигры искажа́ют пси́хику наших дете́й.

  I think videogames are warping our kids minds.

• Из-за перекоса дверь плохо закрывается.

  Because of the warping, the door does not close properly.

• Обложка книги коробится от сырости.

  The book cover is warping from the damp.

• На фабрике стоит сновальный станок.

  There is a warping machine at the factory.

• Сновальный цех работает с утра до вечера.

  The warping department works from morning until evening.

• Мастер проверил сновальную машину перед сменой.

  The foreman inspected the warping machine before the shift.

• Мастер выбросил коробимый лист фанеры.

  The craftsman threw away the sheet of plywood, which was prone to warping.

• Огонь, корёживший металл, гудел в печи.

  The fire that was warping the metal roared in the furnace.

• Мороз, корёживший старые доски забора, усилился к ночи.

  The frost that was warping the old fence boards intensified by nightfall.

• Корежащийся на огне пластик издавал резкий запах.

  The plastic warping in the heat gave off a pungent smell.

• Он смотрел на корежащийся от жары металл.

  He watched the metal warping from the heat.

• Корежившийся годами пол пришлось полностью заменить.

  The floor, which had been warping for years, had to be completely replaced.

• Ветер, перекашивающий старый забор, дул всю ночь.

  The wind, which was warping the old fence, blew all night.

• Мы заменили брус, перекашивавший всю раму двери.

  We replaced the beam that was warping the entire door frame.

• Старый шкаф, перекашивающийся от влаги, скрипит при открытии.

  The old cupboard, warping from the moisture, creaks when opened.

• Дверная рама, перекашивающаяся от жары, плохо закрывается.

  The door frame, warping from the heat, does not close properly.

• Дверь, постоянно перекашивавшаяся от влаги, скрипела.

  The door, which was constantly warping from the damp, creaked.

• Искривлявшийся мост вызывал у рабочих тревогу.

  The bridge, which was warping, alarmed the workers.