бо́льно
fairly common #1003B2
adverbform of больно́й
- 1.
painfully, badly, it hurts
Отпусти́, мне бо́льно!
Let go, it hurts!
Often impersonal with a dative: мне больно 'it hurts me'.
- 2.
extremely, terribly, awfully
Уж бо́льно он хи́трый.
He's awfully sly.
Colloquial intensifier, often with уж and a hint of disapproval.
- 3.
a bit too, overly
Бо́льно мно́го ты зна́ешь.
You know a bit too much.
Colloquial; implies the speaker finds it excessive.
Examples
Дви́гаться больно.
It hurts to move.
Э́то по-настоящему больно.
It's really painful.
Э́то действительно больно?
Does it really hurt?
Тут больно.
It hurts here.
Когда я тут нада́вливаю, больно?
Does it hurt when I press here?
Word familyбольно́йPRO
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 weeks ago.
drvuquangson edited translation 10 months ago.
editkurali edited translation 1 year ago.
ichdieLivi edited related words 3 years ago.
