OpenRussian

Home Dictionary Grammar Practice Settings

бо́льно

fairly common #1464B2

adverbform of больно́й

1.
painfully, badly, it hurts
Отпусти́, мне бо́льно!
Let go, it hurts!
Often impersonal with a dative: мне больно 'it hurts me'.
2.
extremely, terribly, awfully
Уж бо́льно он хи́трый.
He's awfully sly.
Colloquial intensifier, often with уж and a hint of disapproval.
3.
a bit too, overly
Бо́льно мно́го ты зна́ешь.
You know a bit too much.
Colloquial; implies the speaker finds it excessive.

Examples

Э́то бы́ло очень больно.
It was very painful.
Мне больно глота́ть.
My throat hurts when I swallow.
Больно.
It hurts.
Да, больно.
Yes, it hurts.
Да ладно, я не хоте́л де́лать тебе больно.
Come on, I didn't mean to hurt you.
Так больно. Прекрати́!
It's so painful. Stop it!
Э́то очень больно.
This is very painful.
На э́то бы́ло больно смотре́ть.
It was painful to watch.

Word familyбольно́йPRO

бо́льноpainfully; extremely; a bit too
adverb
больно́йill; sore; painful
adjective
больно́йpatient
nounmasculine

Related words

See also

тяжёлыйheavy; difficult; serious
больpain
боле́зньillness
боле́тьto be ill; to hurt; to cheer on

Categories

People - Sensations

Learn

Contributions

Iron edited translation 1 week ago.
drvuquangson edited translation 9 months ago.
editkurali edited translation 1 year ago.
ichdieLivi edited related words 3 years ago.

Other Sources (auto generated)

Wiktionary PONS bab.la Reverso

More about the translations

a awfully badly bit extremely hurts it overly painfully terribly too