брита́нский

Examples

• В 1953 году Эверест покори́ла брита́нская экспеди́ция.A British expedition conquered Everest in 1953.
• Я никогда не е́зжу в Ло́ндон без посеще́ния брита́нского музе́я.I never go to London without visiting the British Museum.
• Он горди́тся тем, что он брита́нский подданный.He is proud of being a British subject.
• Существу́ют некоторые разли́чия между брита́нским англи́йским и америка́нским англи́йским.There are some differences between British English and American English.
• Гру́ппа брита́нских учёных обнару́жила, по их слова́м, "си́льную связь" между убежде́ниями челове́ка и структу́рой его мо́зга.A team of British scientists has discovered what is apparently a “strong correlation” between a person's beliefs and the structure of his or her brain.
• Я наконец получи́л свой брита́нский па́спорт.I have finally received my British passport.
• Э́та осо́бенность брита́нской жи́зни, как и мно́гие други́е, обусловлена истори́ческими причи́нами.And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
• Брита́нский Парла́мент разделён на Пала́ту ло́рдов и Пала́ту общи́н.The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
• Распа́д Брита́нской импе́рии произошёл относительно спокойно.The dismantling of the British Empire was relatively peaceful.
• Брита́нские войска уде́рживали э́ту террито́рию.British troops held that area.