adverb велико́
often used word (#357)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
great
Also: the Great, Grand
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Ему бы́ло предначертано стать вели́ким перево́дчиком. He was destined to become a simultaneous interpreter.
- Потому что он был вели́ким музыка́нтом. Because he was a great musician.
- Я вели́кий певе́ц. I'm a great singer.
- Жил да был вели́кий коро́ль. Once there lived a great king.
- Вели́кие худо́жники не име́ют оте́чества. Great artists have no country.
- Вели́кие ли́чности не соотве́тствуют высо́ким станда́ртам: наоборот, они создаю́т свои́ со́бственные. Great figures don't meet high standards, but rather make their own.
- Лю́ди счита́ли его вели́ким учёным. People thought him to be a great scholar.
- Молча́ние — вели́кое сокро́вище. Quietness is a great treasure.
- Мно́гие вели́кие ученые размышля́ли об абсу́рдных веща́х. Many great scientists had thought about absurd things.
- Смерть - вели́кий уравнитель. Death is the great leveler.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| вели'к- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ий вели́кий | -ая вели́кая | -ое вели́кое | -ие вели́кие |
| gen. genitive | -ого вели́кого | -ой вели́кой | -ого вели́кого | -их вели́ких |
| dat. dative | -ому вели́кому | -ой вели́кой | -ому вели́кому | -им вели́ким |
| acc. accusative |
-ий
-ого
вели́кий вели́кого |
-ую вели́кую | -ое вели́кое |
-ие
-их
вели́кие вели́ких |
| inst. instrumental | -им вели́ким |
-ой
-ою
вели́кой вели́кою |
-им вели́ким | -ими вели́кими |
| prep. prepositional | -ом вели́ком | -ой вели́кой | -ом вели́ком | -их вели́ких |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | бо́лее вели́кий |
|---|---|
| superlative | велича'йшийвелича́йший / -ая / -ее / -ие |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | вели́к |
|---|---|
| female | велика́ |
| neuter | велико́ |
| plural | велики́ |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)