huge russian
огро́мный
enormous, huge, vast
грома́дный
huge
здорове́нный
brawny very strong big robust muscular huge enormous
грандио́зный
huge mighty grandiose grand immense vast
бе́здна
abyss, chasm, a huge number, a heap
колосса́льный
colossal, huge, tremendous, enormous
бо́льшущий
tremendous, huge
грома́дина
huge thing, enormous thing, vast object
весо́мо
Weighing, stong, huge, quite, major.
strong
видимо-невидимо
multitudes, huge numbers, in immense quantity
Examples
- На голове́ у Саши была́ огро́мная ши́шка.Sasha had a huge bump on his head.
- Це́рковь, мимо кото́рой мы прошли́, ру́хнула через пять минут из-за мо́щного землетрясе́ния, и более ста прихожа́н бы́ли похоронены заживо.The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
- Лев раскры́л свою́ огро́мную пасть и зарыча́л.The lion opened its huge mouth and roared.
- У него огро́мный член.He has a huge cock.
- Кака́я огро́мная соба́ка!What a huge dog!
- С высоты река́ была́ похо́жа на огро́мную змею.Seen from the sky, the river looked like a huge snake.
- Моя́ тётушка унасле́довала огро́мное поме́стье.My aunt inherited the huge estate.
- Мы сде́лали огро́мную оши́бку.We made a huge mistake.
- Нью-Йорк - огро́мный го́род.New York is a huge city.
- Бы́ло убито огро́мное коли́чество солда́т и ми́рных жи́телей.Huge numbers of soldiers and civilians were killed.
- В ко́мнате большо́й пау́к! Скорее, уничто́жьте его!There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!
- Пра́вда ли, что ты сам сруби́л э́то большо́е де́рево?Is it true that you cut this huge tree by yourself?
- Эсперанто - э́то грома́дное расшире́ние моего́ горизо́нта.Esperanto is a huge expansion of my horizon.
- У Маши́ большие ти́тьки.Mary has huge tits.
- Увидевши её, пришёл он в вели́кое замеша́тельство мы́слей, сде́лался неподви́жен и, словом, окамене́л.After having caught sight of her, he fell into a huge confusion of thoughts, was motionless and, in one word, turned to stone.
- Моя́ шестидесятилетняя тётка унасле́довала огро́мное состоя́ние.My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
- Моя́ шестидесятилетняя тётка унасле́довала огро́мное поме́стье.My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
- Тот музе́й значительно разро́сся.That museum turned out to be huge.
- Большо́й взрыв уби́л шесть челове́к.The huge explosion killed six people.
- Э́то был огро́мный успе́х.It was a huge success.
- Китай — огро́мная страна́.China is a huge country.
- Я получи́л огро́мное насле́дство.I came into a huge fortune.
- Есть огро́мная ра́зница между "быть поня́тным други́м" и "правильно говори́ть по-английски".There's a huge difference between "making oneself understood" and "completely mastering English."
- Пожа́рные не смогли́ прибли́зиться к же́нщине в её до́ме, из-за огро́мной ку́чи му́сора, кото́рый она собира́ла годами.The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years.
- О́чередь была́ огро́мной и растяну́лась по всему́ кварта́лу.The line was huge and stretched all the way around the block.
- Вау, э́та о́чередь огро́мная!Wow, that line is huge!
- Давай пойдём к Тому! Я слы́шал, сего́дня вечером у него грандио́зная вечери́нка!Let's go to Tom's place! I heard there's going to be a huge party there tonight!
- Давай пойдём к Тому! Я слы́шала, сего́дня вечером у него грандио́зная вечери́нка!Let's go to Tom's place! I heard there's going to be a huge party there tonight!
- Э́то зда́ние огро́мное.This building is huge.
- Бразилия - гига́нтская страна́!Brazil is a huge country.
- Бразилия - огро́мная страна́.Brazil is a huge country.
- Том живёт в огро́мном до́ме.Tom lives in a huge house.
- Том - большо́й фана́т бейсбо́ла.Tom is a huge baseball fan.
- Пе́рвый раз ви́жу таку́ю большую земляни́ку!This is the first time I've seen a strawberry this huge.
- Гавайские пля́жи сла́вятся свои́ми огро́мными волна́ми.The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
- В мое́й ко́мнате огро́мный пау́к «чёрная вдова»!There's a huge black widow spider in my room!
- Э́то ста́ло бы для них суще́ственной заде́ржкой.It would be a huge setback for them.
- Э́то могло́ бы быть для них суще́ственным препя́тствием.It would be a huge setback for them.
- Мэри сильно запа́ла на Тома, но она слишком ро́бкая, чтобы с ним заговори́ть.Mary has a huge crush on Tom, but she's too shy to talk to him.
- У меня была́ огро́мная соба́ка.I had a huge dog.
- С горы спуска́ется огро́мное чудо́вище.A huge monster is coming down the mountain.
- Мле́чный Путь огро́мен.The Milky Way is huge.
- В э́том рестора́не огро́мные по́рции.The portions are huge at this restaurant.
- Э́то огро́мное облегче́ние.That's a huge relief.
- Пассажи́ры спали в свои́х каю́тах, когда кора́бль столкну́лся с огро́мным а́йсбергом.The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
- Ма́ленький ма́льчик вы́таращил глаза на огро́много слона́.The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
- Она живёт в огро́мном до́ме.She lives in a huge house.
- Что э́то за огро́мное зда́ние?What is that huge building?
- Но́вый телеско́п был отгружен на кора́бль в огро́мном деревя́нном я́щике.The new telescope was shipped in a huge wooden box.
- То́кио — гига́нтский го́род.Tokyo is a huge city.
- То́кио — огро́мный го́род.Tokyo is a huge city.
- Сеть гига́нтская.The net is huge.
- Сеть огро́мная.The net is huge.
- У ма́льчика на голове́ огро́мная ши́шка. Неудивительно, что он так сильно пла́кал!The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much!
- Эл жил в Сове́тском Сою́зе, огро́мном и многонациона́льном, в большо́й Тверской о́бласти, кото́рая больше нескольких англи́йских ге́рцогств вместе взятых.Al lived in the Soviet Union, huge and multinational one, at the large Tver Region equal to several English counties in size.
- У неё огро́мные долги.She has huge debts.
- Раздался большо́й взрыв.There was a huge explosion.
- «Эх, здесь у вас так скучно». — «Линк!» — «Я верну́лся». — «Ты где был?!» — «Он, верно, побыва́л на о́строве Дельфино, Ваше Вели́чество». — «...Ма́льчик мой, у тебя бо-о-ольшие пробле́мы».Gee, it sure is boring around here. "Link!" "I'm back." "Where did you go?!" "He must've gone to the island of Delphino, Your Majesty." "...My boy, you're in HUGE trouble."
- Огро́мная толпа́ люде́й ждала́.A huge crowd of people waited.
- Футболи́ст соверши́л огро́мную оши́бку.The football player has made a huge mistake.
- Вмя́тина огро́мная.The dent is huge.
- Мо́щный взрыв произошёл в Тяньцзине.A huge explosion occurred in Tianjin.
- Вчера́ он вы́тянул из воды большую ры́бу.He reeled in a huge fish yesterday.
- Его би́цепсы огро́мны. - "А три́цепсы?"His biceps are huge. "What about his triceps?"
- Оптоволоконный ка́бель спосо́бен передава́ть огро́мное коли́чество информа́ции.Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.
- Том спря́тался по огро́мным ка́мнем.Tom hid under a huge rock.
- Том спря́тался под огро́мной скалой.Tom hid under a huge rock.
- Ты соверша́ешь огро́мную оши́бку.You're making a huge mistake.
- У роди́телей Марии огро́мный дом.Mary's parents have a huge house.
- У него огро́мное эго.He has a huge ego.
- Э́то огро́мная оши́бка.That's a huge mistake.
- Э́то огро́мная пробле́ма.It's a huge problem.
- Том соверши́л огро́мную оши́бку.Tom made a huge mistake.
- Не́сколько лет назад случи́лся огро́мный сканда́л.A few years ago, there was a huge scandal.
- Э́то большо́й секре́т.It's a huge secret.
- Э́то огро́мная утра́та.It's a huge loss.
- Э́то огро́мная поте́ря.It's a huge loss.
- Э́то огро́мная честь.This is a huge honor.
- Э́то бы́ло огро́мное облегче́ние.That was a huge relief.
- Э́то огро́мный дом.This is a huge house.
- У него густы́е гуса́рские усы.He has a huge handlebar mustache.
- Я его крепко обнял.I gave him a huge hug.
- Я его крепко обняла́.I gave him a huge hug.
- Я соверши́л огро́мную оши́бку.I made a huge mistake.
- На Па́сху Мэри сде́лала из папье-маше огро́мное яйцо́ диноза́вра, кото́рое дети затем раскра́сили.Mary made a huge papier-mâché dinosaur egg for Easter. The children then painted the egg.
- На постро́йку э́той кру́пной да́мбы ушло́ семнадцать лет.It took seventeen years to build this huge dam.
- Россия огро́мна.Russia is huge.
- Мэри не большая покло́нница футбо́ла.Mary is not a huge football fan.
- У него огро́мные би́цепсы.His biceps are huge.
- На э́том о́строве во́дятся огро́мные змеи.There are huge snakes on this island.
- Э́то был огро́мный прое́кт.It was a huge project.
- Ду́маю, э́то огро́мная оши́бка.I think that's a huge mistake.
- На и́мпортные электро́нные това́ры существу́ет огро́мная наце́нка.There's a huge mark up on imported electronic goods.
- Э́то огро́мная отве́тственность.It's a huge responsibility.
- Пробле́ма огро́мна.The problem is huge.
- Я крепко обнял Тома.I gave Tom a huge hug.
- Э́то огро́мная авантю́ра.It's a huge gamble.
- Спрос огро́мен.The demand is huge.
- Э́то огро́мный вы́зов.That's a huge challenge.
- Ду́маю, э́то была́ огро́мная оши́бка.I think that was a huge mistake.