вну́тренний
- 1.
inner (adj)
Examples
- Ни одно госуда́рство не должно вме́шиваться во вну́тренние дела друго́го госуда́рства.No country should interfere in another country's internal affairs.
- Бою́сь, у меня вну́треннее кровотече́ние.I'm afraid I have internal bleeding.
- Э́то для вну́треннего по́льзования.This is for internal use.
- Стре́мечко упира́ется в окно́ преддве́рия вну́треннего уха.The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
- Речь - э́то вне́шняя мысль, а мысль - э́то вну́тренняя речь.Speech is external thought, and thought internal speech.
- Звезда́ — э́то ярко светя́щаяся сфе́ра из горя́чего га́за, эне́ргия кото́рой производится вну́тренним проце́ссом я́дерного си́нтеза.A star is a brilliantly glowing sphere of hot gas whose energy is produced by an internal nuclear fusion process.
- Вну́треннее разделе́ние с Па́ртией труда́ бы́ло одним из фактором, приведших их к побе́де на неда́вних вы́борах.Internal division within the Labor Party was one of the factors which led to its defeat at the recent election.
- У Тома вну́треннее кровотече́ние.Tom is bleeding internally.
- В совреме́нном о́бществе существу́ют вну́тренние противоре́чия.There are internal contradictions within modern society.
Declension
| вну́тренн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий вну́тренний | -яя вну́тренняя | -ее вну́треннее | -ие вну́тренние |
| gen.genitive | -его вну́треннего | -ей вну́тренней | -его вну́треннего | -их вну́тренних |
| dat.dative | -ему вну́треннему | -ей вну́тренней | -ему вну́треннему | -им вну́тренним |
| acc.accusative | -ий -его вну́тренний вну́треннего | -юю вну́треннюю | -ее вну́треннее | -ие -их вну́тренние вну́тренних |
| inst.instrumental | -им вну́тренним | -ей -ею вну́тренней вну́треннею | -им вну́тренним | -ими вну́тренними |
| prep.prepositional | -ем вну́треннем | -ей вну́тренней | -ем вну́треннем | -их вну́тренних |
Comparatives
-Short forms
| m | внутренни |
|---|---|
| f | вну́трення |
| n | вну́тренне |
| pl | вну́тренни |
Typical usagePRO
People & Psychology
вну́тренний мир
inner world
вну́тренний го́лос
inner voice
вну́треннее споко́йствие
inner calm
вну́тренние противорече́ния
inner contradictions
Government, Law & Economy
вну́тренние дела́
domestic affairs
Министе́рство вну́тренних дел
Ministry of Internal Affairs
вну́тренний ры́нок
domestic market
вну́тренняя полити́ка
domestic policy
Transport & Travel
вну́тренний ре́йс
domestic flight
вну́тренние ли́нии
domestic routes
вну́тренние перелёты
domestic flights (as a category)
вну́тренний па́спорт
internal passport (national ID pass)
Word family вну́треннеPRO
- вну́треннеinwardly or internally
- вну́треннийinner (adj)
- вну́тренностиinternal organs
- вну́тренностьinterior
Learn
Contributions
Wolf1970 edited comparative forms and short forms 1 year ago.
kevin_or edited comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.























