возни́кнуть

fairly common #2052B2

verbperfective imperfective is возника́ть

1.
to arise, to emerge, to originate, to spring up
Возни́кла пробле́ма с опла́той.
A problem with the payment arose.
Typically of problems, conflicts, ideas, movements - not used of people or objects moving into view.
2.
to come up, to occur (to somebody), to cross one's mind
У меня́ возни́к вопро́с.
I have a question.
With «у меня», «у него» etc. English often renders it as "I have a question", "he got an idea".

Usage info

Возникнили проблемы с транспортной компаней.
there a delay with shipping company

Если возни́кнут какие-либо но́вые обстоя́тельства, да́йте мне знать.
If there are any new developments, let me know.
У Тома возни́кла отли́чная иде́я.
Tom had a splendid idea.
Пробле́ма возни́кла просто потому, что Вы не сле́довали мои́м указа́ниям.
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
Я ду́маю, возни́кло недоразуме́ние.
I think there has been some misunderstanding here.
Том возни́к из ниоткуда.
Tom appeared out of nowhere.
У меня возни́кла иде́я дать вам ключ.
I thought I'd give you a key.
Я помогу́ тебе, если возни́кнут неприя́тности.
I will help you if you are in trouble.
Там возни́к пожа́р.
A fire broke out there.

Imperative
ты	возни́кни
вы	возни́кните

Active present	-
Active past	возни́кнувший	arisen, appeared, emerged, resultant
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	возни́кнув возникнувши возникши	while doing (past)