выделя́емый
- 1.
allocated, assigned, designated, made available
Выделя́емые сре́дства бу́дут напра́влены на разви́тие инфраструкту́ры.
The allocated funds will be directed towards infrastructure development.
Present passive participle of «выделять»; used of money, resources, land.
- 2.
highlighted, emphasized, singled out, marked
Выделя́емый фрагме́нт те́кста легко́ найти́.
The highlighted text fragment is easy to find.
Of text or a detail picked out visually or in speech.
- 3.
secreted, emitted, released, discharged
Выделя́емый расте́нием арома́т привлека́ет опыли́телей.
The aroma emitted by the plant attracts pollinators.
Of substances, gases, heat given off by an organism or process.
Examples
Выделяемое растением вещество отпугивает насекомых.
The substance released by the plant repels insects.
Выделяемый текст сразу становится желтым.
The highlighted text immediately turns yellow.
Через абстрагирование мы выделяем главное в проблеме.
Through abstraction, we identify what is essential in a problem.
Выделяемые на ремонт деньги приходят с опозданием.
The money allocated for repairs arrives late.
Declension
| выделя́ем- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый выделя́емый | -ая выделя́емая | -ое выделя́емое | -ые выделя́емые |
| Gen.Genitive | -ого выделя́емого | -ой выделя́емой | -ого выделя́емого | -ых выделя́емых |
| Dat.Dative | -ому выделя́емому | -ой выделя́емой | -ому выделя́емому | -ым выделя́емым |
| Acc.Accusative | -ого -ый выделя́емого выделя́емый | -ую выделя́емую | -ое выделя́емое | -ых -ые выделя́емых выделя́емые |
| Inst.Instrumental | -ым выделя́емым | -ой -ою выделя́емой выделя́емою | -ым выделя́емым | -ыми выделя́емыми |
| Prep.Prepositional | -ом выделя́емом | -ой выделя́емой | -ом выделя́емом | -ых выделя́емых |
Short forms
| m | выделяем |
|---|---|
| f | выделяема |
| n | выделяемо |
| pl | выделяемы |
Word familyуделя́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
