вы́пуск

Examples

• Эмитент облигаций объявил о новых условиях выпуска.

  The bond issuer announced new terms for the issue.

• Компания, перестраивающаяся на выпуск новой продукции, столкнулась с трудностями.

  The company, restructuring to produce new goods, encountered difficulties.

• Форсировавший события директор ускорил выпуск нового продукта.

  The director, having rushed events, accelerated the release of the new product.

• Учёные апробировали лекарство перед его выпуском.

  The scientists tested the medicine before releasing it.

• Компания решила ускорять выпуск новой продукции.

  The company decided to speed up the launch of its new products.

• Мы поздра́вили его с вы́пуском.

  We congratulated him on his graduation.

• Вече́рний вы́пуск газе́ты уже вы́шел?

  Has the evening edition of the newspaper come out already?

• Тому оста́лось три ме́сяца до вы́пуска.

  Tom has three months left until he graduates.

• Поточное производство ускоряет выпуск товаров.

  Mass production speeds up the manufacture of goods.

• Результа́ты вы́боров будут напечатаны в вече́рнем вы́пуске.

  The election results will be printed in the evening edition.