глава́

Examples

В кни́ге нет второй, пятой и трина́дцатой главы.The book is missing the 2nd, 5th, and 13th chapters.
Кто стоит во главе́?Who is acting as head?
Мы рассмо́трим э́ту пробле́му в тре́тьей главе́.We'll deal with this problem in Chapter 3.
В любо́м слу́чае, мы до́лжны зако́нчить э́ту главу́, прежде чем мы начнем сле́дующую.At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.
Том глава́ семьи.Tom is the man of the house.
Том идёт во главе́.Tom is in the lead.
Учи́тель дал мне са́мую дли́нную главу́.The teacher allotted the longest chapter to me.
Прочита́й к пя́тнице четвёртую главу́.Read chapter four by Friday.
Респу́блика — э́то госуда́рство, главо́й кото́рого явля́ется не коро́ль или короле́ва, а президе́нт.A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Престу́пником а́втор назнача́ет персона́жа, кото́рый ни с того́ ни с сего появля́ется в после́дней главе́ э́той кни́ги.The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.