горноста́й

Examples

• Узнав о Татоэбе, Том сразу же реши́тельно наце́лился доби́ться, чтобы горноста́и бы́ли достойно представлены в ко́рпусе.When Tom discovered Tatoeba, he was immediately determined to make sure stoats were properly represented within the corpus.
• Если посмотре́ть Тому глубоко в глаза, можно бы́ло бы уви́деть в его зрачка́х ма́ленькое отраже́ние горноста́я.If one were to gaze deeply into Tom's eyes, one could see inside his pupils a tiny reflection of a stoat.
• Мой брат в после́днее вре́мя увлёкся горноста́ями.My brother has recently taken a fancy for stoats.
• Я как-то знава́л па́рня, кото́рый утвержда́л, что име́ет духо́вную связь с горноста́ями. Чуди́ла.I once knew a guy who claimed to feel a spiritual bond with stoats. Weirdo.
• Тому не нра́вится, когда Мэри пишет предложе́ния про горноста́ев: он бои́тся, что она в них влю́бится и больше не захо́чет быть с ним рядом.Tom doesn't like it when Mary writes sentences about stoats, since he is afraid that she would fall in love with them and wouldn't any longer want him around.
• В после́днее вре́мя я всё никак не могу́ переста́ть рисова́ть горноста́ев.Lately I can't seem to be able to stop drawing stoats.
• Мэри подозрева́ет, что в стра́сти Тома к горноста́ям есть нечто неесте́ственное.Mary suspects that there is something unnatural about Tom's passion for stoats.
• Горноста́й — самое умилительнейшее животное.The stoat is the cutest animal ever.
• Том впада́ет в экста́з, просто повторяя раз за разом сло́во "горноста́й".Tom gets high just from saying the word 'stoat' over and over.
• Вы мо́жете отличи́ть горноста́я от ла́ски чисто по вне́шнему ви́ду?Can you tell a stoat and a weasel apart just by looking at them?