Imperfective гото́виться (ongoing or repeatedly)
Perfective подгото́виться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
prepare
(гото́виться): for = к + dat.
(подгото́виться): for = к + dat.
Example: подготовиться к экзамену (+ dative) - to prepare for an exam - 2.
get ready(подгото́виться)
Examples
- Я уста́л, поскольку вчера́ вечером мне пришло́сь гото́виться к э́тому экза́мену.I am tired because I had to study for this exam last night.
- Э́ти овощи гото́вятся медленно.These vegetables cook slowly.
- Как ты ду́маешь, сколько Том гото́вился к экза́мену?What do you think, how long has Tom been preparing for the exam?
- Хо́чешь ми́ра - гото́вься к войне́.If you want peace, prepare for war.
- Том, похоже, гото́вится к за́втрашним уро́кам.Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
- Самолет гото́вился взлете́ть, когда я услы́шал стра́нный звук.The plane was about to take off when I heard a strange sound.
- Я ду́маю, пора начина́ть гото́виться.I think it's time to start getting ready.
- Мне нужно вре́мя, чтобы подгото́виться.I need time to prepare.
- Том хорошо подгото́вился к экза́мену.Tom was well prepared for the exam.
- Мы до́лжны подгото́виться ко всему́.We have to prepare for everything.
- Я должен подгото́виться к те́сту.I have to prepare for the test.
- Я хорошо подгото́вился к э́тому экза́мену.I prepared well for this examination.
- У нас на сле́дующей неде́ле ва́жная встре́ча, к кото́рой надо подгото́виться.We have an important meeting next week to prepare for.
- Мне нужно больше вре́мени для того́, чтобы подгото́виться.I need more time to prepare.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | гото́вился | подгото́вился |
feminine | гото́вилась | подгото́вилась |
neuter | гото́вилось | подгото́вилось |
plural | гото́вились | подгото́вились |
Present
imperfective | |
---|---|
я | гото́влюсь |
ты | гото́вишься |
он/она́/оно́ | гото́вится |
мы | гото́вимся |
вы | гото́витесь |
они́ | гото́вятся |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду гото́виться | подгото́влюсь |
ты | бу́дешь гото́виться | подгото́вишься |
он/она́/оно́ | бу́дет гото́виться | подгото́вится |
мы | бу́дем гото́виться | подгото́вимся |
вы | бу́дете гото́виться | подгото́витесь |
они́ | бу́дут гото́виться | подгото́вятся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | гото́вься! | подгото́вься! |
вы | гото́вьтесь! | подгото́вьтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing (гото́виться) | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | гото́вясь | while doing (present) | |
Gerund past | готовившись | подгото́вившись подгото́вясь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
гото́виться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подгото́виться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso