грузи́тьпогрузи́ть

Imperfective грузи́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective погрузи́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 5,000)

1.
to load, to embark, to entrain, to emplane(грузи́ть)
Used for cargo or luggage, not people
грузи́ть товар на корабль
to load goods onto a ship
2.
to submerge, to immerse, to plunge(погрузи́ть)
3.
to burden, to overwhelm(грузи́ть)
Не грузи меня своими проблемами.
Don’t dump your problems on me.
4.
to load(погрузи́ть)

Examplesallгрузи́тьпогрузи́ть

Том погрузи́л горя́чий мета́лл в холо́дную во́ду.Tom plunged the hot metal into cold water.

Мэри погрузи́ла па́льцы ног в тёплый песо́к.Mary buried her toes in the warm sand.

У вас те́ннисный ло́коть. Погрузите ру́ку в тёплую во́ду.You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.

Мы погрузи́ли бага́ж в маши́ну.We loaded our baggage into the car.

Мужчи́ны погрузи́ли бага́ж в грузови́к.The men loaded the baggage into the truck.

Танк погрузи́ли на вагон-платформу.They loaded the tank on the flatcar.

Ю́ноша помо́г стару́шке погрузи́ть проду́кты пита́ния в маши́ну.The young man helped the old lady load the groceries into her car.

	imperfective	perfective
ты	грузи́!	погрузи́!
вы	грузи́те!	погрузи́те!

Active present	грузя́щий		loading, charging, burdening
Active past	грузи́вший	погрузи́вший	loading (past participle), having loaded, that loaded
Passive present	грузи́мый		loadable, capable of being loaded
Passive past	гружённый	погружённый	loaded, laden, freighted
Gerund present	грузя́		while doing (present)
Gerund past	грузив грузивши	погрузи́в погрузивши	while doing (past)