overwhelm russian

• подавля́ть

  suppress, repress, quell, put down, restrain, stifle, neutralize, depress, crush, overwhelm

• раздави́ть

  crush, squash, overwhelm

• одоле́ть

  overcome, overpower, overwhelm

• захлестну́ть

  flow over, overflow, sweep over, overwhelm, fasten, secure, lash mercilessly

• захлёстывать

  flow over, overflow, sweep over, overwhelm, fasten, secure, lash mercilessly

• сокруша́ть

  (bookish) crush smash overwhelm destory

• обурева́ть

  overwhelm

• подавля́ющий

  overwhelming, overpowering

• зава́ленный

  overwhelmed

Examples

• Нау́чная достове́рность эволю́ции так твёрдо установлена, что её практически невозможно опрове́ргнуть.The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
• Я был поражён.I was overwhelmed.
• Я была́ поражена.I was overwhelmed.
• Законопрое́кт был при́нят подавля́ющим большинство́м.The bill was passed by an overwhelming majority.
• Законопрое́кт был одобрен подавля́ющим большинство́м.The bill was passed by an overwhelming majority.
• Как показа́л опро́с обще́ственного мне́ния, подавля́ющее большинство́ выступа́ет за да́нный законопрое́кт.A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
• Мы одоле́ли мно́гих враго́в.We overwhelmed the many enemies.
• Твоя́ доброта поражает меня.Your kindness overwhelms me.
• Все больше люде́й в наше вре́мя не справля́ются с выплатой ипоте́ки.More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.
• Она была́ переполнена эмо́циями.She was overwhelmed with emotion.
• Я был потрясён.I was overwhelmed.
• Я была́ потрясена.I was overwhelmed.
• Жара удушающая.The heat is overwhelming.
• Он был пода́влен силой её любви́.He was overwhelmed by the intensity of her love.
• Мы не хоти́м их подавля́ть.We don't want to overwhelm them.
• Боль была́ ошеломля́ющей.The pain was overwhelming.
• Я был ошеломлён.I was overwhelmed.
• Я была́ ошеломлена.I was overwhelmed.