гудо́к

uncommon #9739

nounmasculineinanimatecountable

1.
whistle, beep, honk, hoot
Мы услы́шали гудо́к парохо́да.
We heard the ship's whistle.
Of ships, trains, factories, cars; also of a telephone line (длинные гудки = ringing tone).
2.
horn, hooter
Води́тель нажа́л на гудо́к.
The driver pressed the horn.
3.
siren, factory whistle
Заводской гудо́к прозвуча́л в семь у́тра.
The factory siren sounded at seven in the morning.
4.
(rare) gudok (old Russian bowed instrument)music
На гудке́ игра́ли смычко́м.
The gudok was played with a bow.

Examples

На рассве́те мы бы́ли разбужены гудко́м поезда.
We were roused at daybreak by the whistle of a train.
Отплывавший теплоход дал протяжный гудок.
The departing steamboat gave a long blast on its horn.
Поезд, пускающийся в путь, издал протяжный гудок.
The train setting off on its journey gave a long blast of its horn.
Издалека слышался паровозный гудок.
The whistle of a steam locomotive could be heard in the distance.
А э́то похоже на гудо́к букси́ра.
That sounds like our tugboat horn.
Пришвартовывающийся у пирса теплоход дал долгий гудок.
The passenger ship coming alongside the pier gave a long blast on its horn.
Корабль, плывший в тумане, дал протяжный гудок.
The ship sailing through the fog sounded a long blast on its horn.
Гудок прогудел три раза подряд ночью.
The horn sounded three times in a row during the night.

⚠️ Stress change.