ди́кий
- 1.
wild, undomesticated
В лесу живу́т ди́кие животные.
Wild animals live in the forest.
of animals and plants; also of untamed places
- 2.
savage, barbarous, uncivilized
Э́то ди́кий обы́чай.
That is a barbarous custom.
of peoples, customs, behaviour
- 3.
terrible, tremendous, fierce
У меня́ ди́кая боль в спине́.
I have a terrible pain in my back.
colloquial intensifier
- 4.
strange, preposterous, outrageous
Э́то ди́кая исто́рия, я не ве́рю.
That's a preposterous story, I don't believe it.
of situations, ideas, behaviour
- 5.
shy, unsociable
Он ди́кий и ни с кем не разгова́ривает.
He is shy and doesn't talk to anyone.
of a person avoiding people
Examples
Нам следует сохрани́ть ди́ких живо́тных.
We should save wild animals.
Я ви́дел де́вочек, собирающих ди́кие цветы́.
I saw the girls pick the wild flowers.
Почему ты упорно впуска́ешь сюда э́тих невыноси́мых ди́ких птиц?!
Why do you insist on letting in these insufferable wild birds?!
Му́зыка спосо́бна умиротвори́ть и ди́кого зве́ря.
Music has charms to soothe a savage breast.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | ди́кий | ди́кая | ди́кое | ди́кие |
| Gen.Genitive | ди́кого | ди́кой | ди́кого | ди́ких |
| Dat.Dative | ди́кому | ди́кой | ди́кому | ди́ким |
| Acc.Accusative | ди́кий ди́кого | ди́кую | ди́кое | ди́кие ди́ких |
| Inst.Instrumental | ди́ким | ди́кой ди́кою | ди́ким | ди́кими |
| Prep.Prepositional | ди́ком | ди́кой | ди́ком | ди́ких |
Comparatives
| comparative | ди́че |
|---|
Short forms
| m | ди́к |
|---|---|
| f | дика́ |
| n | ди́ко |
| pl | ди́ки |
Word familyди́кийPRO
- ди́коwildly; terribly; strange
- ди́кийwild; savage; terrible; strange; shy
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Iron edited translation 1 week ago.
Wolf1970 edited comparative forms 11 months ago.
The King edited comparative forms 2 years ago.




















