договори́ться

Examples

• Вы пыта́лись договори́ться с То́мом?Have you tried negotiating with Tom?
• Я договори́лся о встре́че с ней на вокза́ле в пять часо́в.I arranged a meeting on the train station with her at five o'clock
• Том и Мэри договори́лись уйти́ с вечери́нки до полу́ночи.Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
• Мы договори́лись, что не будем догова́риваться.We agreed to disagree.
• Я наде́юсь, что мой компаньо́н смо́жет с вами договори́ться.I hope my partner can come to an agreement with you.
• Мы не смогли́ ни о чём договори́ться.We couldn't agree on anything.
• Дава́йте договори́мся так: вы не говори́те мне, что де́лать, а я не говорю́ вам, куда идти́.Let's agree on this: you don't tell me what to do, and I won't tell you where to go.
• Я рад, что мы договори́лись.I'm glad we agree.
• Они договори́лись о совме́стной рабо́те над прое́ктом.They agreed to work together on the project.
• Я договори́лся о встре́че с То́мом.I made an appointment with Tom.