долби́ть
- 1.
to pound, to hammer, to bang, to peck at
Дя́тел долби́т кору́ де́рева.
The woodpecker is hammering at the tree bark.
Of repeated blows: a bird's beak, a pick, a fist.
- 2.
to hollow out, to chisel, to gouge, to carve out
Он долби́л ло́дку из це́льного ствола́.
He was hollowing out a boat from a single tree trunk.
Working wood or stone with a chisel or similar tool.
- 3.
to cram, to swot, to mug up
Он всю ночь долби́л исто́рию пе́ред экза́меном.
He crammed history all night before the exam.
Colloquial.
Examples
Рабочий долбит стену молотком
The worker is hammering at the wall with a hammer.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | долблю́ | бу́ду долби́ть |
| ты | долби́шь | бу́дешь долби́ть |
| он/она́/оно́ | долби́т | бу́дет долби́ть |
| мы | долби́м | бу́дем долби́ть |
| вы | долби́те | бу́дете долби́ть |
| они́ | долбя́т | бу́дут долби́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | долби́ |
| вы | долби́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | долби́л |
| feminine | долби́ла |
| neuter | долби́ло |
| plural | долби́ли |
Participles
| Active present | pecking, chiseling, hammering, boring | |
|---|---|---|
| Active past | having chiseled, having pecked, having drilled, having hammered (repeatedly) | |
| Passive present | being pecked, being hammered, being drilled, being chiseled | |
| Passive past | chiseled, hollowed out, gouged, dugout | |
| Gerund present | долбя́ | while doing (present) |
| Gerund past | долбив долбивши | while doing (past) |
Word familyдолба́тьPRO
- долба́тьto pound; to pester
- раздолба́тьto smash
- долбану́тьto hit (hard)
- долбану́тьсяto bang oneself; to go crazy
- долбану́тыйnuts
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| долби́ть | - | to pound; to hollow out; to cram |
| вы́долбить | вы- | to hollow out; to learn by heart |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
RandysPudge edited translation 1 year ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















