OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

bang russian

  • стуча́ть

    to knock, to tap, to bang

    to snitch on, to inform on, to denounce

  • хло́пнуть

    to slam, to bang shut

    to slap, to clap, to pat

    to knock back (a drink), to down (a shot)

  • хло́пать

    to clap, to applaud

    to slam, to bang

    to slap, to pat

    to flap

    to knock back (drinks), to swig

  • сту́кнуть

    to knock, to tap

    to hit, to bang, to punch, to pound

    to turn (an age), to hit (an age)

    to squeal (on someone), to inform (on someone), to rat out

  • уда́риться

    to hit oneself (against something), to strike (against something), to bang (into something)

    to plunge into, to throw oneself into, to take up eagerly

  • захло́пнуть

    to slam shut, to snap shut, to bang shut

    to trap, to catch

  • бах

    boom / bang

  • гро́хнуть

    to crash, to bang, to rumble, to thunder

    to burst out laughing, to roar with laughter

    to hack, to crack, to break into (a system)

  • долби́ть

    to pound, to hammer, to bang, to peck at

    to hollow out, to chisel, to gouge, to carve out

    to cram, to swot, to mug up

  • драть

    to tear, to tear up, to tear to pieces

    to flog, to whip, to thrash

    to charge (exorbitantly), to fleece, to rip off

    to strip off, to tear off, to peel off

    to kill, to savage, to bring down

    to fuck, to screw, to bang

    to run away, to escape, to take flight

  • хлопо́к

    clap, clapping, pat

    bang, pop, crack

  • колоти́ть

    to beat, to hit, to thrash

    to knock (loudly), to bang, to pound

    to smash, to break (to pieces)

  • громыха́ть

    to thunder, to rumble

    to clatter, to bang about, to make a racket

    to lumber along, to rumble along

  • шара́хаться

    to shy away, to dash aside, to recoil, to jump aside

    to bang into, to crash into, to slam into

    to go crazy, to lose it, to go nuts

  • ошара́шить

    to beat, to bang, to dumbfound, to strike dumb

  • бря́кнуть

    to clank, to clatter, to jingle, to clang

    to bang down, to drop, to fling down, to hurl

    to blurt out, to come out with

  • колоти́ться

    to pound, to beat hard, to throb

    to bang, to knock loudly, to hammer

    to break, to get smashed, to shatter

    to fight, to scuffle, to brawl

  • шара́хнуться

    to shy away, to dash aside, to recoil, to start back

    to bang oneself (against), to crash (into), to slam (into)

    to go crazy, to go nuts, to lose it

  • у́хнуть

    to crash, to bang, to hoot, to squander

  • моло́ть

    to grind, to mill

    to talk nonsense, to blather, to bang on about

  • строчи́ть

    to scribble, to dash off, to scrawl

    to stitch, to sew, to machine-stitch

    to fire in bursts, to rattle away, to bang away

  • бу́хнуть

    to bang, to thud, to boom, to crash

    to blurt out, to come out with

    to swell, to swell up

  • тра́хнуть

    to fuck, to screw, to bonk, to shag

    to bang, to whack, to crash

  • приложи́ться

    to press (against), to put (against), to hold (against)

    to kiss reverently, to venerate with a kiss

    to bang (against), to knock (against), to bump (into)

    to take aim, to level one's gun

    to follow of itself, to come in addition, to sort itself out

    to have a drink, to hit the bottle, to tipple

  • бу́хать

    to thump, to golpear, to bang, to estallido

  • у́хать

    to hoot (of an owl), to boom, to crash, to make a dull loud sound

    to whack, to slap, to bang (hit hard), to thump

    to fall heavily, to plunge, to tumble down

    to squander, to blow (money), to spend in one go

  • шара́хнуть

    to hit hard, to bang, to strike, to whack

    to knock back (a drink), to down (a glass), to have a shot

    to rob, to clean out, to loot

    to fake, to forge, to knock off (a copy)

  • прихло́пнуть

    to slam, to slam shut, to bang shut

    to squash, to swat, to crush

    to kill, to bump off, to do in

    to clap (hands), to slap

    to pinch, to trap, to catch (in a door)

  • трах

    bang, crash, boom

    fuck, screwing, shag

    fuck!, damn!, oh shit!

  • хлоп

    pop, clap, bang

    serf, peasant

  • захло́пывать

    to slam shut, to slam, to bang shut, to snap shut

    to trap, to shut in, to catch (in a trap)

    to clap (a speaker) off the stage, to drown out with applause

  • бац

    bang, bam, smack, whack

    and suddenly, all of a sudden, and bam

  • тра́хаться

    to fuck, to screw, to bang, to have sex

    to bang, to crash, to strike against something

  • тра́хать

    to fuck, to screw, to bonk

    to bang, to knock, to slam

  • громыхну́ть

    to rumble, to thunder, to boom

    to clatter, to bang, to crash

  • прикла́дываться

    to press (against), to put (against), to hold (against)

    to kiss (reverently), to venerate

    to take aim, to level one's rifle

    to tipple, to hit the bottle, to take a swig (of)

    to bump (against), to knock (against), to bang (into)

    to fit (onto), to lie flush (against)

  • паф

    bang, pow

  • зашиби́ть

    to hurt, to bruise, to bang (a limb)

    to rake in (money), to make a pile, to make big money

    to drink hard, to hit the bottle

  • сту́кать

    to knock, to tap, to rap

    to strike, to hit, to bang

  • расшиби́ть

    to hurt, to bruise, to bang, to knock

    to smash to pieces, to break to bits, to shatter

  • ушиби́ться

    to hurt oneself, to bruise oneself, to bang oneself

  • поколоти́ть

    to beat up, to thrash, to give a beating

    to knock (on), to bang (on), to pound (on)

  • бря́кать

    to clank, to clang, to clatter, to jingle

    to bang down, to drop, to fling, to hurl

    to blurt out, to say at the wrong moment

  • высту́кивать

    to tap out, to tap, to knock out (a rhythm), to drum

    to tap out (on a keyboard), to type out, to bang out

    to percuss, to tap (to test by sound), to sound out (by tapping)

  • жа́хнуть

    to strike hard, to whack, to bash

    to bang, to crash, to boom

  • бря́кнуться

    to fall with a thud, to come down with a bang, to crash down

    to flop down, to plop down

  • ляп

    smack, splat, plop, bang

  • баба́хнуть

    to give a resounding slap, to go off with a bang, to fire with a bang

  • шва́ркнуть

    to throw, to hurl, to slam, to bang

  • гро́хать

    to crash, to bang, to rumble, to thunder

    to roar with laughter, to laugh loudly

  • ба́хать

    to bang, to bark

  • дуба́сить

    to beat up, to thrash, to belabour, to cudgel

    to bang (on something), to pound, to hammer

  • отбараба́нить

    to rattle off, to reel off, to bang out (on a piano)

    to serve out (a tedious stretch), to do (one's time), to put in (years)

    to finish drumming, to stop drumming

  • ошара́шивать

    to beat, to bang, to dumbfound, to strike dumb

  • расшиба́ть

    to hurt (by hitting), to bang, to bruise, to knock

    to smash to bits, to break to pieces, to shatter

  • тарара́хать

    to bang, to crash, to thunder

  • бух

    bang, thud, plop, boom

    plop, flop down, suddenly with a thump, all at once

  • грохотну́ть

    to thunder, to rumble, to crash, to bang

  • вдува́ть

    to blow in, to blow into, to insufflate

    to bang, to screw, to shag

    to chew out, to tear into, to give a dressing-down

  • вдуть

    to blow in, to blow into

    to bang, to screw, to shag

    to chew out, to bawl out, to give a dressing-down

  • отыме́ть

    to fuck, to screw, to shag, to bang

    to give a hard time, to screw over, to get on someone's nerves, to chew out

  • вы́ебать

    to fuck (vulgar), to screw (vulgar), to bang (vulgar), to screw over (vulgar)

  • захло́пнувшийся

    slammed shut, closed with a bang

  • захло́пывающий

    slamming shut, shutting with a bang

  • захло́пывавший

    that was slamming shut, that was closing with a bang

  • грохаемый

    crashing, thudding, being dropped with a bang

  • баба́хнувшийся

    crashed, fallen with a bang, collapsed

  • садану́ться

    to bang oneself hard, to hurt oneself

  • долбану́ться

    to bang oneself, to hit oneself hard

    to go crazy, to go nuts, to lose it

  • шибану́ться

    to bang oneself, to knock against something

    to knock, to bang

  • брасле́т

    bracelet, bangle

  • коры́то

    trough, wash-tub, wash basin

    old banger, rattletrap, old tub (of a boat)

  • заколоти́ть

    to board up, to nail up, to fasten with nails

    to drive in, to hammer in, to ram in

    to start pounding, to begin to beat, to start banging

  • кало́ша

    galosh, overshoe, rubber boot

    slowcoach, dawdler, sleepyhead

    old banger, jalopy, rattletrap

  • чёлка

    bangs, fringe, forelock

  • Бангко́к

    Bangkok

  • чу́бчик

    tuft of hair, forelock, bangs

  • колыма́га

    jalopy, old banger, clunker, rattletrap

    heavy unwieldy carriage, lumbering coach

  • развалю́ха

    ramshackle house, shack, hovel

    old banger, jalopy, rattletrap

  • коро́ста

    scab, crust (on a sore)

    blemish, stain, blot

    jalopy, rattletrap, old banger

  • отгро́хать

    to build (something huge), to put up (a massive building), to throw up, to erect

    to stop banging, to stop thundering

  • чёлочка

    fringe, bangs

  • пета́рда

    firecracker, banger, cracker

    petard, detonating cartridge, blasting charge

  • брасле́тка

    bracelet, bangle

  • рыдва́н

    large coach, travelling carriage

    jalopy, old banger, clunker

  • таранта́с

    tarantass, carriage, horse-drawn carriage

    jalopy, old banger, rattletrap

  • Банко́к

    Bangkok

  • Бангладе́ш

    Bangladesh

  • стуча́щий

    knocking, tapping, rapping, banging

  • хло́пнувший

    having slammed, having clapped, having banged

  • гро́хнувший

    crashed, banged, having fallen with a loud noise, having struck forcefully

  • бу́хнущий

    booming, thudding, banging, crashing

  • ная́ривающий

    playing loudly, banging out, furiously playing

  • баба́хнувший

    having banged, having crashed, having exploded, having slammed

  • шва́ркнутый

    slammed, banged down, thrown forcefully

  • гро́хавший

    banging, crashing, thudding

  • ба́хающий

    booming, banging, thumping, slamming

  • ба́хавший

    booming, banging, firing

  • тарарахающий

    crashing, thudding, banging, booming

  • тарарахавший

    loudly banging, clattering, making a lot of noise

Examples