Translation
- 1.
to allow
Also: to permit
- 2.
to accept
Also: to tolerate
- 3.
to assume
- 4.
to let happen
Usage info
допусти́ть оши́бку - to make a mistake
Examples
- Я пошёл в больни́цу, чтобы навести́ть Тома, но меня к нему не допусти́ли.I went to the hospital to visit Tom, but I wasn't allowed to see him.
- Как я э́то допусти́л?How did I let this happen?
- Я не смогла́ не допусти́ть э́того.I was unable to prevent this.
- Я не могу́ допусти́ть, чтобы с То́мом что-то случи́лось.I can't let anything happen to Tom.
- Я допусти́л оши́бку в подсчётах.I've made a mistake in my calculations.
- Не допустите, чтобы э́та ко́довая кни́га попа́ла в руки врага́.Don't let this codebook fall into enemy hands.
- Мы допусти́ли идио́тскую оши́бку.We've made a stupid mistake.
- Если допусти́ть, что сказанное тобой - пра́вда, то что я должен теперь де́лать?Assuming your story is true, what should I do?
- Том допусти́л на те́сте не́сколько оши́бок.Tom made some mistakes on the test.
- Мы до́лжны любы́ми возмо́жными спо́собами не допусти́ть войны.We must prevent a war by all possible means.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | допущу́ |
ты | - | допу́стишь |
он/она́/оно́ | - | допу́стит |
мы | - | допу́стим |
вы | - | допу́стите |
они́ | - | допу́стят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | допусти́ |
вы | допусти́те |
Past | |
---|---|
masculine | допусти́л |
feminine | допусти́ла |
neuter | допусти́ло |
plural | допусти́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | allowed | |
Gerund present | ||
Gerund past | допусти́в допустивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited usage info 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.