до́лжный
adjective
adverb должно́daily used (#98)B1- 1.
must, need to, have (got) to, should
Мы должный пойти за ней.
We have to go after her.
Usage info
Examples
Ты не должен отсу́тствовать, заранее не предупредив.
You should not be absent without notice.
Ты должен пересмотре́ть э́ту програ́мму.
You should rethink this program.
Мы до́лжны воспо́льзоваться ситуа́цией.
We have to take advantage of this situation.
Ты должен воспо́льзоваться пого́дой и покра́сить забо́р.
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Declension
| до́лжн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый до́лжный | -ая до́лжная | -ое до́лжное | -ые до́лжные |
| gen.genitive | -ого до́лжного | -ой до́лжной | -ого до́лжного | -ых до́лжных |
| dat.dative | -ому до́лжному | -ой до́лжной | -ому до́лжному | -ым до́лжным |
| acc.accusative | -ый -ого до́лжный до́лжного | -ую до́лжную | -ое до́лжное | -ые -ых до́лжные до́лжных |
| inst.instrumental | -ым до́лжным | -ой -ою до́лжной до́лжною | -ым до́лжным | -ыми до́лжными |
| prep.prepositional | -ом до́лжном | -ой до́лжной | -ом до́лжном | -ых до́лжных |
Comparatives
-Short forms
| m | до́лжен |
|---|---|
| f | должна́ |
| n | должно́ |
| pl | должны́ |
Typical usagePRO
Attention, respect, evaluation
уделя́ть до́лжное внима́ние (чему́)
give proper attention (to)
придава́ть до́лжное значе́ние (чему́)
attach due importance (to)
проявля́ть до́лжное уваже́ние к (кому́/чему́)
show proper respect (to)
оце́нить в до́лжной ме́ре (что-л.)
appreciate properly; give full credit (to)
Procedure and compliance
в до́лжном поря́дке
in due form; properly
оформи́ть (что-л.) в до́лжном поря́дке
process/complete properly (in due form)
до́лжным о́бразом
properly; as required
в до́лжном объёме
to the required extent; in full
Measures, caution, safety
приня́ть до́лжные ме́ры
take appropriate measures
приня́ть до́лжные ме́ры предосторо́жности
take the necessary precautions
прояви́ть до́лжную осмотри́тельность
exercise due diligence/caution
с до́лжной осторо́жностью
with due caution
Word familyдолжа́тьPRO
- должа́тьowe
- до́лжныйmust
- до́лжностьposition; situation
- задолжа́тьborrow
- продолжа́тьto continue; to keep on
Learn
Contributions
nrimanliyev edited comparative forms and translation 5 days ago.
badrianmehdi edited comparative forms 2 months ago.
Michel edited comparative forms and translation 4 months ago.
drvuquangson edited comparative forms and translation 7 months ago.
