е́ле

Examples

• Вывернувший ногу турист еле дошёл до лагеря.

  The tourist who had sprained his ankle barely made it back to the camp.

• Швыряемый волнами катер еле держался на воде.

  The boat being tossed by the waves could barely stay afloat.

• Эта старая посудина еле держится на воде.

  This old tub can barely stay afloat.

• Из-за подзёмка машины еле ехали по трассе.

  Because of the blowing snow, the cars could barely move along the highway.

• Котёнок еле доползёт до миски.

  The kitten will barely be able to crawl to the bowl.

• Старик стал немощным и еле ходит.

  The old man has grown frail and can barely walk.

• Задыхавшийся мужчина еле поднялся по лестнице.

  The breathless man could barely make it up the stairs.

• Он еле успел отскочить от мчащегося автомобиля.

  He barely managed to jump out of the way of the speeding car.