е́сли
daily used word (top 100)A2
- 1.
if
Е́сли не сейча́с, то в сле́дующий раз! - If not now, then next time! - 2.
in case, subject to
ie conditional upon
Usage info
- если....., то
Examples
- Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
- Если за́втра пойдёт дождь, мы оста́немся дома.If it rains tomorrow, we'll stay at home.
- Демокра́тия — наиху́дшая фо́рма правле́ния, если не счита́ть всех остальны́х.Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
- Если ты улыбнёшься, я буду сча́стлив.If you smile, I'll be happy.
- Вы не возража́ете, если я закурю́?Would it bother you if I smoke?
Typical usagePRO
Core conditionals
е́сли ..., то ...
if ..., then ...
е́сли не ...
if not; unless
а е́сли ...
what if ...?
е́сли так
if so
Counterfactual (бы)
е́сли бы ...
if (counterfactual) ...
е́сли бы не ...
if it weren't for ...
Concessive and emphasis
да́же е́сли ...
even if ...
е́сли уж ... (то ...)
if you're going to ..., then ...
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
hg edited usage info 1 year ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
Тостада edited related words 2 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.























