Dictionary
My Words
Learn
Media
DEverb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
depend
Info: person/thing you depend on = от + gen.
Usage info
Зависит от страны: Depends on the country
Examples
- Зави́сит от конте́кста.It depends on the context.
- Она во всём зави́сит от му́жа.She depends on her husband for everything.
- Том очень зави́сит от Мэри.Tom depends on Mary too much.
- Сча́стье и успе́х в жи́зни зави́сят не от наших обстоя́тельств, а от наших уси́лий.Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.
- Цены зави́сят от спро́са и предложе́ния.Prices depend on supply and demand.
- Хоть ей и 38, она всё ещё зави́сит от роди́телей.Even though she is 38, she still depends on her parents.
- Моя́ жена́ и мои́ дети зави́сят от меня.My wife and children depend on me.
- Он не зави́сит от свои́х роди́телей.He is independent of his parents.
- Наши пла́ны на за́втра зави́сят от пого́ды.Our plans for tomorrow depend on the weather.
- Наша судьба́ зави́сит от твои́х реше́ний.Our fate depends on your decisions.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | зави́шу | бу́ду зави́сеть |
| ты | зави́сишь | бу́дешь зави́сеть |
| он/она́/оно́ | зави́сит | бу́дет зави́сеть |
| мы | зави́сим | бу́дем зави́сеть |
| вы | зави́сите | бу́дете зави́сеть |
| они́ | зави́сят | бу́дут зави́сеть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зави́сь |
| вы | зави́сьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зави́сел |
| feminine | зави́села |
| neuter | зави́село |
| plural | зави́сели |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | зависев зависевши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 8 months ago.
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
Lisa edited verb basics 5 years ago.
