заголо́вок

Examples

• В журнале был завлекательный заголовок про новую диету.

  The magazine had an enticing headline about a new diet.

• Том поднял газе́ту и прочита́л заголо́вки.

  Tom picked up the newspaper and read the headlines.

• Мы придумали привлекающий внимание заголовок для статьи.

  We came up with an attention-grabbing headline for the article.

• Редактор, вычитывавший статью, заметил опечатку в заголовке.

  The editor proofreading the article noticed a typo in the headline.

• Газета вышла с провозвещающим победу заголовком.

  The newspaper came out with a headline heralding victory.

• Дизайнер, оттенивший буквы серым, выделил заголовок.

  The designer, who had shaded the letters in gray, made the heading stand out.

• Э́та фу́нкция принима́ет два пара́метра: пе́рвый явля́ется заголо́вком окна, а второй будет заголо́вком ико́нки.

  This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon.

• Нам нужен зацепляющий заголовок, иначе статью не прочитают.

  We need a catchy headline, otherwise no one will read the article.

• Заголовок был явно каламбурный.

  The headline was clearly a pun.

• Вы ви́дели заголо́вки?

  Have you seen the headlines?