задержа́ться

Examples

• Если по какой-то причи́не я задержу́сь, пожалуйста, не жди́те меня.If for some reason I'm late, please don't wait for me.
• У меня не много рабо́ты, но доста́точно для того́, чтобы задержа́ться в о́фисе на э́той неде́ле.I don't have a lot of work, but it's enough to keep me in the office this week.
• Том надолго не заде́ржится.Tom won't be long.
• Он позвони́л, чтобы сказа́ть, что он заде́ржится.He called in to say that he'd be late.
• Я задержа́лся на бо́льшее вре́мя, чем планировал.I stayed longer than I thought I would.
• Почему бы тебе не задержа́ться?Why don't you stay a while?
• Я планирую задержа́ться там на неде́лю.I plan to stay there one week.
• Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку.Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
• Таро задержа́лся в То́кио на три дня.Taro stayed in Tokyo for three days.
• Самолёт задержа́лся из-за плохо́й пого́ды.The plane was late because of bad weather.