OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

stay russian

  • оста́ться

    to stay, to remain

    to be left, to be left over

    to remain, to be preserved

    to be left (without something), to end up (without something)

  • сиде́ть

    to sit, to be sitting

    to be perched, to sit

    to be (somewhere), to stay, to be stuck

    to fit

  • остава́ться

    to stay, to remain

    to be left, to remain, to be left over

    to have no choice but, to be left to do (something)

    to go to (someone), to be left to (someone), to pass into the possession of

    to be left (without something), to end up (in a state)

  • останови́ться

    to stop, to come to a stop, to halt, to stand still

    to stay (as a visitor), to put up (at a hotel), to stop off

  • держа́ться

    to hold on to, to hold, to grip

    to behave, to conduct oneself, to carry oneself

    to keep to, to stick to, to follow

    to hold, to stay attached, to stick

    to keep away, to steer clear

    to last, to persist, to hold

  • вы́жить

    to survive, to stay alive, to pull through

    to drive out, to force out, to hound out

  • побы́ть

    to stay (for a while), to spend some time, to stay a bit

    to be (for a while), to remain (for a while)

  • прожи́ть

    to live (for a period), to live through, to spend (a period of one's life)

    to live (in a place), to reside, to stay

    to spend (money), to squander, to run through (money)

  • постоя́ть

    to stand for a while, to stand a bit

    to last for a while, to hold, to stay

    to stand up for, to defend, to speak up for

  • остана́вливаться

    to stop, to come to a halt, to pause, to pull up

    to stay (as a guest), to put up (at a hotel), to lodge

    to dwell (on a subject), to go into (a question), to touch (on)

    to stop short (of), to shrink (from), to balk (at)

  • пробы́ть

    to stay, to remain, to spend (time somewhere)

    to be (for a time), to serve (as)

  • задержа́ться

    to linger, to stay (longer), to stay on

    to be delayed, to be held up

    to dawdle, to take too long

  • устро́иться

    to get a job, to find employment, to gain employment

    to settle in, to get oneself settled, to find a place to stay

    to make oneself comfortable, to settle oneself (into a seat)

    to work out, to sort itself out

  • переспа́ть

    to sleep with (someone), to go to bed with (someone)

    to spend the night, to stay overnight

    to oversleep, to sleep too long

  • приде́рживаться

    to adhere to, to stick to, to abide by, to hold to (an opinion)

    to keep to, to stay on (a side)

    to hold on to, to hold onto

  • пожи́ть

    to live, to stay, to have seen life, to live for a while

  • пропада́ть

    to disappear, to vanish, to go missing, to slip away

    to be lost, to be wasted, to go to waste

    to be off somewhere, to stay away, to disappear (for a long time)

  • удержа́ться

    to restrain oneself, to refrain, to keep oneself from, to help it (in the negative)

    to keep one's balance, to hold on, to stay (in place), to hold out

  • заде́рживаться

    to stay long, to linger, to stay late, to hang around

    to be delayed, to be held up, to be late (with something)

  • пребыва́ние

    stay, sojourn, residence

    tenure (in office), time in office

  • выжива́ть

    to survive, to stay alive, to pull through

    to drive out, to force out, to hound out

  • засади́ть

    to plant, to plant out

    to put in prison, to lock up, to jail

    to stick in, to thrust in, to drive in, to embed

    to make sit down (to a task), to force to sit, to make stay

    to hit hard, to strike, to land a punch

  • укла́дываться

    to lie down, to go to bed, to settle down (to sleep)

    to pack, to pack up, to pack one's things

    to fit (into), to go (into), to be packed in

    to keep within (a limit), to confine oneself (to), to stay within (a budget), to meet (a deadline)

    to take shape, to form, to fall into place

  • пребыва́ть

    to be (in a state), to find oneself (in a state)

    to remain, to stay, to be (somewhere)

  • планше́т

    tablet, tablet computer

    map case, dispatch case

    plane table

    navigation device, satnav

    corset stay, busk

  • простоя́ть

    to stand (for a time), to spend standing

    to last, to remain standing, to survive

    to stand idle, to lie idle, to be out of operation

    to stay, to remain, to be stationed

  • пребы́ть

    to remain (in a place), to stay, to be (somewhere)

    to remain (in a state), to stay, to continue to be

    to be (with someone)

  • гости́ть

    to stay as a guest, to be visiting, to visit

  • приостанови́ть

    to suspend, to halt, to hold up, to interrupt

    to suspend (officially), to stay, to reprieve

  • заночева́ть

    to stay the night, to spend the night, to stay overnight

  • заси́живаться

    to sit down for a long time, to stay for a long time

  • погости́ть

    to stay as a guest, to visit for a while, to stay with (someone)

  • отпроси́ться

    to ask for leave, to obtain leave, to get permission to stay away, to absent oneself

  • сохраня́ться

    to be preserved, to remain, to survive, to last

    to keep, to stay fresh

    to be saved, to be stored

  • посели́ть

    to provide someone place to stay

  • ночёвка

    overnight stay, staying the night, night's lodging

    roosting, night rest (of animals)

  • засиде́ться

    to sit too long, to stay too long, to overstay one's welcome

    to stay up (late), to sit up late

  • припоздниться

    to be late, to be delayed, to get back late, to stay up late

  • нае́зд

    running over (a pedestrian), collision, rear-end collision

    verbal attack, accusation, dig

    shakedown, extortion, intimidation, pressure

    raid, incursion, inroad

    flying visit, brief stay

    brawl, scuffle

  • растя́жка

    stretching, stretching exercises

    stretching, extension, lengthening

    stretchability, extensibility, ductility

    guy rope, stay, brace

  • усиде́ть

    to remain sitting, to sit still, to stay seated

    to eat up, to polish off, to knock back (a drink)

  • поваля́ться

    to roll about (for a while), to wallow

    to lounge about (for a while), to stay in bed a bit, to laze around

  • отлежа́ться

    to recover by staying in bed, to rest up lying down, to get better lying down

    to lie for a while, to stay lying for some time

    to ripen after storage, to mellow

  • уде́рживаться

    to restrain oneself, to refrain (from), to help it

    to hold on, to keep one's balance, to stay (in place)

  • стациона́р

    inpatient hospital, inpatient department, hospital ward

    inpatient treatment, hospital stay

    stationary establishment, permanent facility

  • домосе́д

    stay-at-home

  • выси́живать

    to remain, to stay, to hatch, to incubate

  • нерабо́тающий

    unemployed, not employed, out of work

    not working, out of order, out of service, idle

    stay-at-home

  • отпра́шиваться

    to ask for leave, to obtain leave, to get permission to stay away, to absent oneself

  • бы́тность

    time (when one was somewhere), stay, period (in a post)

    existence, being, life

  • зимо́вка

    wintering, winter stay, overwintering

    winter quarters, winter camp, winter hut, polar station

    wintering (of animals), hibernation, migration to warmer places for the winter

  • отси́живать

    to serve (a sentence), to do time

    to sit out, to stay (for the required time)

    to make numb by sitting

  • дораба́тывать

    to finish off, to complete, to refine, to polish

    to work until, to work out (one's time), to stay on the job until

  • бдеть

    to be awake, to stay awake, to not sleep

    to keep vigil, to keep watch, to be vigilant

  • приостана́вливать

    to suspend, to halt (temporarily), to stop (for a while), to hold up

    to suspend, to discontinue temporarily, to stay

    to check, to arrest, to curb

  • приткну́ться

    to perch oneself, to squeeze in, to find room for oneself

    to find a place to stay, to get settled somewhere

    to nestle up (to), to lean (against)

  • приостановле́ние

    suspension, halt, stoppage, interruption

    suspension (of proceedings), stay, withdrawal of effect

  • пробыва́ть

    to stay, to remain, to spend (time)

  • домосе́дка

    stay-at-home

  • залежа́ться

    to lie too long, to stay in bed too long, to lie about for ages

    to find no market, to remain unsold, to become stale

    to become outdated, to go out of date

  • планше́тка

    tablet, tablet computer

    clipboard, writing board

    planchette

    busk, corset stay

  • загости́ться

    to stay too long, to protract a visit, to outstay welcome

  • манки́ровать

    to neglect, to disregard, to ignore

    to be absent, to stay away, to fail to appear

  • квартирова́ть

    to lodge, to stay (as a lodger), to rent a room

    to be billeted, to be quartered

  • загуля́ться

    to stay out walking, to stay out late

  • оття́жка

    delay, postponement, procrastination

    guy (rope), stay, brace, strut

    pulling away, pulling off, pulling down

    withdrawn position, midfield role

  • доси́живать

    to stay, to sit up

  • дослужи́ть

    to serve until (a point), to work until (a point), to stay in service until

    to serve out (a term), to finish out (one's service)

  • пересыпа́ть

    to pour (into another container), to transfer (dry goods), to decant (grain or sugar)

    to sprinkle, to strew (between layers), to intersperse, to interlard (speech)

    to pour too much, to put in too much

    to stay overnight, to spend the night

    to sleep with (someone), to have sex

  • перекупа́ться

    to bathe too long, to stay in water too long

  • зажива́ться

    to live too long, to outlive one's time

    to stay too long, to overstay

  • переси́живать

    to outstay, to outsit, to stay too long

    to wait out, to sit out

  • про́гостить

    to stay

  • усиде́вший

    having managed to stay, having managed to hold out, having endured, having kept one's position

  • доси́живавший

    who was sitting through, who was seeing out (a term/period), who was finishing (a stay/term)

  • сиде́ться

    to stay put, to sit still, to feel like staying (somewhere)

    to sit (impersonal), to be comfortable to sit

  • уцелевать

    to survive, to stay alive, to come through unharmed

    to remain intact, to be preserved, to come through undamaged

  • вы́живший

    surviving, who has survived, survived

    survivor

    who has stayed (for a time), having lived through (a period somewhere)

  • сиде́ние

    seat

    sitting, staying seated

  • выно́сливость

    endurance, stamina, staying power, fortitude

    hardiness, toughness, resistance

    resilience, frustration tolerance

  • корсе́т

    stays, corset

  • остаю́щийся

    remaining, staying, left

  • пребыва́ющий

    staying, residing, being, present

  • побы́вка

    Short stays at home with family or relatives during vacation (mainly for military personnel)

  • невозвраще́ние

    failure to return, non-return, staying abroad

    non-repayment, failure to repay, failure to return (property)

  • ста́йер

    long-distance runner, stayer

    endurance athlete, distance athlete

  • гостя́щий

    visiting, staying (as a guest)

  • ночу́ющий

    overnight, staying overnight, spending the night

  • ночле́жник

    dosser, doss-house dweller, inmate of a night shelter

    overnight guest, person staying the night

  • загуля́вший

    gone on a spree, stayed out late, on a binge, dissipated

  • пробы́вший

    having stayed, who has stayed, who has been

  • засиде́вшийся

    having stayed too long, overstaying, lingering

    long overdue, delayed, long pending

  • припоздни́вшийся

    late, belated, who has stayed out late

  • гости́вший

    visiting, staying as a guest, who visited, who stayed as a guest

  • уде́рживающийся

    clinging, holding on, staying, retained

  • удержа́вшийся

    having held on, having stayed, having refrained

  • заде́рживавшийся

    delayed, detained, held back, held up

    lingering, staying behind, loitering

  • загости́вшийся

    overstayed one's welcome, who has overstayed their visit, who stayed too long

  • пересиде́вший

    overstayed, outstayed, having stayed too long

    having waited out, having outwaited, having sat out

  • заси́живающийся

    staying up late, working late, lingering

Examples