заеда́ться
- 1.
to pick on, to nag, to find fault with
Что ты всё вре́мя ко мне заеда́ешься?
Why are you always picking on me?
Colloquial; used with «к кому-л.».
- 2.
to get stuck, to jam, to stick
Замок заеда́ется, его тру́дно откры́ть.
The lock jams, it's hard to open.
Of locks, zips, mechanisms.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | заеда́юсь | бу́ду заеда́ться |
| ты | заеда́ешься | бу́дешь заеда́ться |
| он/она́/оно́ | заеда́ется | бу́дет заеда́ться |
| мы | заеда́емся | бу́дем заеда́ться |
| вы | заеда́етесь | бу́дете заеда́ться |
| они́ | заеда́ются | бу́дут заеда́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | заеда́йся |
| вы | заеда́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | заеда́лся |
| feminine | заеда́лась |
| neuter | заеда́лось |
| plural | заеда́лись |
Participles
| Active present | заеда́ющийся | someone who is doing |
|---|---|---|
| Active past | заеда́вшийся | someone who was doing |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | заеда́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | заеда́вшись | while doing (past) |
Word familyеда́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited imperative forms, past forms and participles 2 years ago.
