замеча́ние

Examples

Ваше замеча́ние неуместно.Your remark is irrelevant.
Она восприняла́ его замеча́ние как угро́зу.She interpreted his remarks as a threat.
Том сде́лал замеча́ние по по́воду вне́шнего ви́да Мэри.Tom remarked on Mary's appearance.
Э́то бы́ло очень беста́ктное замеча́ние.That remark was in very poor taste.
Ваше замеча́ние не име́ет отноше́ния к нашему спо́ру.Your remark is irrelevant to our argument.
Э́то бы́ло совершенно неуме́стное замеча́ние.That was not at all an appropriate remark.
Э́то интере́сное замеча́ние, но оно не отно́сится к де́лу.That's an interesting remark, but it's beside the point.
Э́то бы́ло оби́дное замеча́ние.That was an unkind remark.
Мне не нра́вятся э́ти замеча́ния.I don't like these remarks.
Замеча́ния Тома вы́звали горя́чий спор.Tom's remarks touched off a violent argument.