замеча́ть

Examples

• Ты не замеча́ешь более ва́жного.You're missing the bigger picture.
• Он меня даже не замеча́ет.He doesn't even notice me.
• Он меня не замеча́л.He didn't notice me.
• Ты когда-нибудь замеча́ла, что пра́вое у́хо Тома намного больше, чем его ле́вое у́хо?Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?
• Де́вушки замеча́ют таки́е ве́щи.Girls notice that kind of thing.
• Кажется, ты не замеча́ешь их до́брых наме́рений.You seem to be insensible of their good intentions.
• Сказа́ть по пра́вде, я не замеча́л э́того.To tell the truth, I didn't notice it.
• Я никогда раньше не замеча́ла, что ты выше меня.I never noticed before that you're taller than me.
• Вы замеча́ли прежде кровь в моче́?Have you noticed blood in your urine before?
• Стук высо́ких каблуко́в неприя́тен для мои́х уше́й. Неужели лю́ди, кото́рые их но́сят, его не замеча́ют?The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?