запи́санный
- 1.
recorded, taped
Мы слу́шали запи́санный на плёнку конце́рт.
We listened to a concert recorded on tape.
Past passive participle of записать, used as an adjective.
- 2.
written down, noted, on record
Запи́санный в блокно́те а́дрес оказа́лся неве́рным.
The address noted in the notebook turned out to be wrong.
- 3.
registered, enrolled, signed up
Все запи́санные на приём ждут в коридо́ре.
Everyone signed up for an appointment is waiting in the corridor.
Examples
Предполагающийся результат опыта записан в тетради.
The expected result of the experiment is recorded in the notebook.
Модулированная волна была записана на пленку.
The modulated wave was recorded on tape.
У Тома есть большая колле́кция собственноручно записанных зву́ков приро́ды.
Tom has a rich collection of recordings of nature sounds that he made himself.
Я записан на приём к стомато́логу.
I have a dentist appointment.
Неотъемлемость свободы слова записана в конституции.
The inalienability of freedom of speech is enshrined in the constitution.
Declension
| запи́санн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый запи́санный | -ая запи́санная | -ое запи́санное | -ые запи́санные |
| Gen.Genitive | -ого запи́санного | -ой запи́санной | -ого запи́санного | -ых запи́санных |
| Dat.Dative | -ому запи́санному | -ой запи́санной | -ому запи́санному | -ым запи́санным |
| Acc.Accusative | -ый -ого запи́санный запи́санного | -ую запи́санную | -ое запи́санное | -ые -ых запи́санные запи́санных |
| Inst.Instrumental | -ым запи́санным | -ой запи́санной | -ым запи́санным | -ыми запи́санными |
| Prep.Prepositional | -ом запи́санном | -ой запи́санной | -ом запи́санном | -ых запи́санных |
Short forms
| m | запи́сан |
|---|---|
| f | запи́сана |
| n | запи́сано |
| pl | запи́саны |
Word familyписа́тьPRO
- писа́тьto write; to paint
- вписа́тьto write in; to insert; to fit in; to inscribe; to register (in a document)
- вы́писатьto write out; to make out; to discharge (a patient); to subscribe to; to render carefully
- дописа́тьto finish writing; to add in writing
- записа́тьto write down; to record; to enrol; to record over
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
drvuquangson edited declension and comparative forms 8 months ago.
