запу́тывать
- 1.
to confuse, to muddle, to bewilder
Не запу́тывай меня́ свои́ми вопро́сами.
Don't confuse me with your questions.
Object is a person; often about deliberately misleading someone.
- 2.
to tangle, to tangle up, to snarl
Котёнок всё вре́мя запу́тывает ни́тки.
The kitten keeps tangling the threads.
Of thread, rope, hair and the like.
- 3.
to complicate, to muddle up, to make confusing
Свои́ми объясне́ниями он то́лько запу́тывает дело.
With his explanations he only complicates the matter.
Object is a matter, case or story.
Examples
Он специально запутывал следы.
He deliberately tried to throw them off the trail.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | запу́тываю | бу́ду запу́тывать |
| ты | запу́тываешь | бу́дешь запу́тывать |
| он/она́/оно́ | запу́тывает | бу́дет запу́тывать |
| мы | запу́тываем | бу́дем запу́тывать |
| вы | запу́тываете | бу́дете запу́тывать |
| они́ | запу́тывают | бу́дут запу́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | запу́тывай |
| вы | запу́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | запу́тывал |
| feminine | запу́тывала |
| neuter | запу́тывало |
| plural | запу́тывали |
Participles
| Active present | confusing, bewildering, perplexing, entangling | |
|---|---|---|
| Active past | confusing, entangling, complicating, bewildering | |
| Passive present | entangleable, confusable, able to be tangled, able to be confused | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | запу́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | запутывав запутывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| впу́тывать | в- | to twist in |
| выпу́тывать | вы- | to disentangle; to extricate |
| запу́тывать | за- | to confuse; to tangle; to complicate |
| перепу́тывать | пере- | to mix up; to tangle; to muddle up |
Learn
Contributions
Iron edited translation 13 hours ago.
colby_anderson edited translation 2 years ago.



















