зау́чиватьзаучи́ть

Imperfective зау́чивать (ongoing or repeatedly)

Perfective заучи́ть (completed or one-time)

Very rarely used word (top 30,000)

Examplesallзау́чиватьзаучи́ть

Я зау́чиваю госуда́рственный гимн.I am memorizing the national anthem.

Актёру прихо́дится зау́чивать роль.An actor has to memorize his lines.

Том зау́чивал э́ти фра́зы всю неде́лю, и теперь, должно быть, он мо́жет написа́ть их без оши́бок.Tom studied the sentences all week so he should have been able to write all correctly.

Если сло́во не отрабо́тать хоть раз, его не зау́чишь.If you don't practice a word at least once, you can't learn it.

	imperfective	perfective
ты	зау́чивай!	заучи́!
вы	зау́чивайте!	заучи́те!

Active present	зау́чивающий		memorizing, learning by heart
Active past	зау́чивавший	заучи́вший	who was memorizing, who had been memorizing
Passive present	зау́чиваемый		being memorized, being learned by heart
Passive past		зау́ченный
Gerund present	зау́чивая		while doing (present)
Gerund past	заучивав заучивавши	заучи́в заучивши	while doing (past)