зва́ный
- 1.
with invited guests, formal (dinner), festive
Они́ устро́или зва́ный обе́д.
They gave a formal dinner.
Chiefly in the set phrases званый обед / званый ужин / званый вечер.
- 2.
(rare) invited
Зва́ный гость так и не пришёл.
The invited guest never came.
Somewhat dated outside set phrases.
Examples
Он до мельча́йших подро́бностей описал зва́ный обе́д.
He gave a minute description of the dinner party.
Не подоба́ет опа́здывать на зва́ный обе́д.
It is not proper to be late for a dinner party.
Мэри ста́ла встреча́ться с мужчи́ной, кото́рого встре́тила на зва́ном ужине.
Mary started to date a man she met at a dinner party.
Так будут после́дние пе́рвыми, и пе́рвые после́дними, ибо много зва́ных, а мало и́збранных.
So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
Declension
| зва́н- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый зва́ный | -ая зва́ная | -ое зва́ное | -ые зва́ные |
| Gen.Genitive | -ого зва́ного | -ой зва́ной | -ого зва́ного | -ых зва́ных |
| Dat.Dative | -ому зва́ному | -ой зва́ной | -ому зва́ному | -ым зва́ным |
| Acc.Accusative | -ый -ого зва́ный зва́ного | -ую зва́ную | -ое зва́ное | -ые -ых зва́ные зва́ных |
| Inst.Instrumental | -ым зва́ным | -ой -ою зва́ной зва́ною | -ым зва́ным | -ыми зва́ными |
| Prep.Prepositional | -ом зва́ном | -ой зва́ной | -ом зва́ном | -ых зва́ных |
Comparatives
-Short forms
| m | зва́н |
|---|---|
| f | зва́на |
| n | зва́но |
| pl | зва́ны |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Дёвьсынъ edited comparative forms 5 years ago.
