издава́ть

Examples

• Издава́ть стихи — э́то как броса́ть лепестки́ роз в Большо́й каньо́н и ждать э́ха.

  Publishing poems is like throwing rose petals into the Grand Canyon and waiting for echoes.

• Двигатель, разгоняющий поезд, издаёт громкий гул.

  The engine that propels the train produces a loud roar.

• Преющая солома издавала неприятный запах.

  The rotting straw gave off an unpleasant smell.

• Отбойник издавал громкий шум на стройке.

  The jackhammer made a loud noise at the construction site.

• Колесо, оборачивающееся вокруг оси, издавало странный звук.

  The wheel rotating around its axle made a strange sound.

• Мя́со издава́ло ужа́сный запа́х.

  The meat was giving off a terrible smell.

• Компьютер, загружавший систему, издавал странные звуки.

  The computer that was loading the system was making strange noises.

• Вибрировавшая струна издавала тихий звук.

  The vibrating string produced a quiet sound.

• Стира́льная маши́на издаёт стра́нный звук.

  The washing machine is making a strange sound.

• Лёд, сдвигавшийся на реке, издавал странный треск.

  The ice shifting on the river made a strange cracking sound.