Examplesallиздава́тьизда́ть

• Раньше маши́на э́тот звук не издава́ла.The car wasn't making that noise before.
• Како́й звук издаёт жира́ф?What sound does a giraffe make?
• Мне нра́вится звук, кото́рый издаёт э́тот кузне́чик!I love the sound this grasshopper makes!
• Чесно́к издаёт си́льный запа́х.Garlic gives off a strong odor.
• Мя́со издава́ло ужа́сный запа́х.The meat was giving off a terrible smell.
• Ма́ленький зверёк издава́л неприя́тный запа́х.The small animal gave off a bad smell.
• Дви́гатель издаёт стра́нный звук.The engine makes a strange noise.
• Вувузелы издаю́т очень прия́тный звук.The vuvuzelas have a very agreeable sound.
• Дыха́ние Тома издава́ло запа́х вина и табака́.Tom's breath was redolent of wine and tobacco.
• Издава́ть стихи — э́то как броса́ть лепестки́ роз в Большо́й каньо́н и ждать э́ха.Publishing poems is like throwing rose petals into the Grand Canyon and waiting for echoes.
• Он изда́л после́дний вздох.He breathed his last.
• Ма́льчик изда́л гро́мкий крик.The boy gave a great shout.
• Компью́тер Тома изда́л стра́нный звук, а затем отрубился.Tom's computer made a strange noise and then went dead.
• Том не изда́л ни зву́ка.Tom didn't make a sound.
• Сова́ издала́ гро́мкое у́ханье.The owl gave a loud screech.
• По́езд замедлился и изда́л гудо́к, как только прибли́зился к железнодоро́жному перее́зду.The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.