изукра́сить
verb imperfective is изукра́шивать
- 1.
to adorn, to decorate richly, to deck out
Ма́стер изукра́сил шкату́лку резьбо́й.
The craftsman richly decorated the box with carving.
Perfective; suggests decorating the whole surface, often lavishly.
- 2.
to spoil, to disfigure, to mess up
Он изукра́сил всю тетра́дь кля́ксами.
He messed up the whole notebook with ink blots.
Colloquial and ironic - literally 'decorate' with stains scratches etc.
Examples
Дети изукрасили ёлку разноцветными игрушками.
The children decorated the Christmas tree with colorful ornaments.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | изукра́шу |
| ты | - | изукра́сишь |
| он/она́/оно́ | - | изукра́сит |
| мы | - | изукра́сим |
| вы | - | изукра́сите |
| они́ | - | изукра́сят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | изукра́сь |
| вы | изукра́сьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | изукра́сил |
| feminine | изукра́сила |
| neuter | изукра́сило |
| plural | изукра́сили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having adorned, having decorated, having embellished | |
| Passive present | - | |
| Passive past | lavishly decorated, adorned, embellished, bedecked | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | изукра́сив изукрасивши | while doing (past) |
Word familyукра́ситьPRO
- укра́ситьto decorate; to beautify
- изукра́ситьto adorn; to spoil; to beat black and blue
- укра́ситьсяto adorn oneself
- приукра́ситьto embellish
- разукра́ситьto decorate
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















