ина́че
often used word (top 600)
- 1.
otherwise
- 2.
in a different way
Examples
- Чита́й газе́ты ка́ждый день, иначе отста́нешь от жи́зни.Read the newspaper every day, or you will get behind the times.
- Так или иначе, ты сего́дня вы́глядишь по-другому.Somehow, you look different today.
- Не налива́й горя́чую во́ду в стака́н, иначе он тре́снет.Don't pour hot water into the glass or it will crack.
- Поторопи́сь, иначе ты опозда́ешь на после́дний по́езд.Hurry up, or you will be late for the last train.
- Э́тот проце́сс надо немедленно останови́ть, иначе се́рвер упадёт.This process must be stopped immediately, otherwise the server will breakdown.
- Но́чью всё вы́глядит иначе.During the night, everything looks different.
- Поторопи́сь, иначе мы опозда́ем на по́езд.Hurry up, or we'll miss the train.
- Ученые объясня́ют э́то иначе.Scientists interpret it differently.
- Беги́, иначе опозда́ешь.Run, or else you'll be late.
Fixed expressions
one way or another; anyway
Typical usage
Rephrasing (in other words)
ина́че говоря́
in other words
Otherwise / or else
..., ина́че ...
otherwise
а ина́че ...
or else
Except / only way
ина́че как ..., не ...
no other way than; except by
ина́че как ..., не ...
only by; no other way
ни́как ина́че (не ...)
in no other way
Learn
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
alexrafaelperez edited translation 6 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.
