кварта́л

fairly common #3315C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
block (of houses), quarter (of a city), district
Магази́н нахо́дится че́рез два кварта́ла отсю́да.
The shop is two blocks from here.
2.
quarter (of a year), three-month periodbusiness
Отчёт за пе́рвый кварта́л уже́ готов.
The report for the first quarter is already ready.

Examples

Пройди́те два кварта́ла и поверни́те направо.
Walk two blocks, and turn left.
Склад, по́лный нелега́льной пироте́хники, взорва́лся и разру́шил це́лый кварта́л.
A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block.
Компания подготовила балансовый отчёт за квартал.
The company prepared its quarterly balance sheet.
Работники недополучили премию за прошлый квартал.
The employees received only part of their bonus for the previous quarter.
Через два кварта́ла налево.
Go two blocks and turn left.
Я всего в трёх кварта́лах.
I'm only three blocks away.
Погромные лозунги пугали жителей квартала.
Pogromist slogans frightened the residents of the neighborhood.
Этот бернец родился в старом квартале города.
This Bernese was born in the old quarter of the city.