кварта́л

fairly common #3315C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
block (of houses), quarter (of a city), district
Магази́н нахо́дится че́рез два кварта́ла отсю́да.
The shop is two blocks from here.
2.
quarter (of a year), three-month periodbusiness
Отчёт за пе́рвый кварта́л уже́ готов.
The report for the first quarter is already ready.

Examples

В таблице показан суммированный доход за квартал.
The table shows the total income for the quarter.
Этот каирец родился в старом квартале.
This Cairene was born in the old quarter.
Он живёт в левобережном квартале Киева.
He lives in a left-bank district of Kyiv.
В городе сохранился старый ремесленнический квартал.
The city has preserved its old artisans’ quarter.
Пособие выплачивается раз в квартал.
The benefit is paid once a quarter.
Компания провела списание убытков в этом квартале
The company wrote off its losses this quarter.
Она живет в нескольких кварта́лах отсюда.
She lives a few blocks away from here.
Мы проводим корректировку бюджета каждый квартал.
We adjust the budget every quarter.