коренно́й

Examples

• Мой сосед — коренной волгоградец.

  My neighbor is a native of Volgograd.

• Мне не нужно говори́ть как коренно́й жи́тель, я просто хочу́ говори́ть бегло.

  I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.

• Этот старик — коренной иерусалимец, родившийся здесь давно.

  This old man is a native Jerusalemite who was born here many years ago.

• Том - коренно́й бостонец.

  Tom is a native of Boston.

• Сколько резерва́ций коренны́х америка́нцев в Соединённых Шта́тах?

  How many Native American reservations are there in the United States?

• Сколько языко́в коренно́го населе́ния Америки вы́мерло, чтобы англи́йский стал гла́вным языко́м в Се́верной Америке?

  How many Native American languages died to let English be the main language in North America?

• Маори — коренной народ Новой Зеландии.

  The Māori are the indigenous people of New Zealand.

• О́спа была́ неизве́стна коренны́м жи́телям Америки.

  Smallpox was unknown to Native Americans.

• Колонизаторская политика европейцев привела к угнетению коренных народов.

  The Europeans' colonial policy led to the oppression of indigenous peoples.

• Коренны́е жи́тели бы́ли измучены до́лгим пери́одом сухо́й пого́ды.

  The natives were tormented by a long spell of dry weather.