Often used word (top 500)
Verb aspects
Translation
- 1.
to shout, cry, scream, yell(крича́ть)
- 2.
shout, cry, scream, yell, shriek, screech(закрича́ть)
Examples
- Мы крича́ли ей, чтобы она была́ осторожнее.We yelled at her to take care.
- Он крича́л на неё.He yelled at her.
- Он всегда кричи́т на меня, когда зол.He always yells at me when he is angry.
- Пожалуйста, хва́тит крича́ть.Please stop yelling.
- Не кричи́те на пла́чущего ребёнка. Э́тим вы только подлива́ете масла в ого́нь.Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
- Он крича́л злым го́лосом.He cried in an angry voice.
- Она крича́ла о по́мощи.She screamed for help.
- Он кричи́т только тогда, когда го́лоден.He only screams when he's hungry.
- Бессмысленно крича́ть о по́мощи. Никто не услы́шит тебя.There is no use crying for help. No one will hear you.
- Кричи́ э́то громко!Scream it loud!
- Она закрича́ла от у́жаса.She screamed with terror.
- Она закрича́ла во весь го́лос.She began to cry in a loud voice.
- Боле́ло так, что я мог закрича́ть, но я сжал зу́бы и отважно вы́нес э́ту боль.It hurt so much I could have screamed, but I gritted my teeth and bravely bore the pain.
- Том в у́жасе закрича́л.Tom screamed in horror.
- Том с Мэри оба закрича́ли.Tom and Mary both screamed.
- Помоги́те! Помоги́те! - закрича́ла Пьеретта. - Убива́ют!Help! Help! cried Pierrette, "I'm being murdered!"
- Она закрича́ла и упа́ла в о́бморок.She screamed and fainted.
- Она закрича́ла.She cried.
- Я хочу́ закрича́ть.I want to scream.
- Том закрича́л.Tom began to shout.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | крича́л | закрича́л |
feminine | крича́ла | закрича́ла |
neuter | крича́ло | закрича́ло |
plural | крича́ли | закрича́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | кричу́ |
ты | кричи́шь |
он/она́/оно́ | кричи́т |
мы | кричи́м |
вы | кричи́те |
они́ | крича́т |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду крича́ть | закричу́ |
ты | бу́дешь крича́ть | закричи́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет крича́ть | закричи́т |
мы | бу́дем крича́ть | закричи́м |
вы | бу́дете крича́ть | закричи́те |
они́ | бу́дут крича́ть | закрича́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | кричи́! | закричи́! |
вы | кричи́те! | закричи́те! |
Participles
Active present | loud, flashy, blatant | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | крича́ | while doing (present) | |
Gerund past | кричав кричавши | закрича́в закричавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
крича́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
закрича́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso