круто́й

adjective
adverb кру́то
somewhat often used word (#1882)

Translation

Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

steep

Also: sudden, abrupt, stern, boiling hot

Translation:

Example:

Info:
2.

tough

Also: badass

Translation:

Example:

Info:
3.

cool

Translation:

Example:

Info:
4.

Translation:

Example:

Info:

Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Смотри́ под ноги. Ступе́ни круты́е. Watch your step. The stairs are steep.
Мы вле́зли на круту́ю го́рку. We climbed a steep slope.
Мы ещё не круты? Are we cool yet?
Дима — круто́й па́рень. Dima is one badass dude.
Дорога от авто́бусной ста́нции до дома Тома очень крута́я. The road from the bus station to Tom's house is very steep.
Том не хо́чет быть мои́м другом. Он счита́ет себя слишком круты́м, чтобы дружи́ть со мной. Tom doesn't want to be my friend. He thinks that he's too cool for me.
Он круто́й засранец. He's a bad ass.
Э́то будет круто́й и тру́дный подъём. The climb will be steep and difficult.
Я крут. I'm cool.
Том очень круто́й. Tom is very cool.

more... less...

Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	круто́й	крута́я	круто́е	круты́е
gen. genitive	круто́го	круто́й	круто́го	круты́х
dat. dative	круто́му	круто́й	круто́му	круты́м
acc. accusative	круто́й круто́го	круту́ю	круто́е	круты́е круты́х
inst. instrumental	круты́м	круто́й круто́ю	круты́м	круты́ми
prep. prepositional	круто́м	круто́й	круто́м	круты́х

Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Comparatives

Normal not comparable

- not comparable -

comparative	кру́че
superlative	круте'йшийкруте́йший / -ая / -ее / -ие

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Short Forms

male	крут
female	крута́
neuter	кру́то
plural	кру́ты, , круты́

Learn

Related Words

неожи́данный
unexpected, sudden
ре́зкий
sharp, harsh, strongly-worded
суро́вый
severe, stern, inclement, rigorous, unbleached, brown
клёвый
cool
нехилый

Contributions

mattahmet edited translation 1 year ago

Other Sources

Auto-generated links.

More about the translations

steep sudden abrupt stern boiling hot tough badass cool