па́рень

Examples

• Он кре́пкий па́рень, его так просто не лиши́ть прису́тствия ду́ха.He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
• Похоже, он отли́чный па́рень.He seems to be a nice fellow.
• Он хоро́ший па́рень, но мне не нра́вится.He's quite a nice fellow but I don't like him.
• Он, конечно, хоро́ший па́рень, но не отлича́ется надёжностью.He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
• Ей нра́вится, когда па́рни пя́лятся на неё.She likes to get boys' attention.
• Вчера́ я три часа разгова́ривала с мои́м па́рнем. Мы не ви́делись целую неде́лю.Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.
• Мой па́рень никогда не выходит из дома без сигаре́т.My boyfriend never leaves the flat without cigarettes.
• Па́рня, играющего на гита́ре, зову́т Кен.The boy playing the guitar is Ken.
• Внима́ние, па́рень пе́ред Вами - ко́нченый приду́рок!Warning, the guy in front of you is a certified nutter!
• Нет ничего плохо́го в том, что па́рень по́льзуется косме́тикой.There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.