смотре́ть
- 1.
to look, to watch
Examples
Дети сиде́ли в ли́нии и смотре́ли телеви́зор.
The children were sitting in a line, watching television.
Смотри́ на те облака! Собира́ется дождь.
Look at those clouds! It's going to rain.
Э́то случи́лось, пока я не смотре́л.
It happened while I wasn't looking.
Я всегда смотрю́ на э́ту фотогра́фию с отвраще́нием.
I always view this photo with disgust.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | смотрю́ | бу́ду смотре́ть |
| ты | смо́тришь | бу́дешь смотре́ть |
| он/она́/оно́ | смо́трит | бу́дет смотре́ть |
| мы | смо́трим | бу́дем смотре́ть |
| вы | смо́трите | бу́дете смотре́ть |
| они́ | смо́трят | бу́дут смотре́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | смотри́ |
| вы | смотри́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | смотре́л |
| feminine | смотре́ла |
| neuter | смотре́ло |
| plural | смотре́ли |
Participles
| Active present | looking, watching, observing | |
|---|---|---|
| Active past | looking, watching, who was looking, who watched | |
| Passive present | - | |
| Passive past | viewed, watched, inspected | |
| Gerund present | смотря́ | while doing (present) |
| Gerund past | смотрев смотревши | while doing (past) |
Fixed expressions
despite
Typical usagePRO
Looking at people and things
смотре́ть на кого́/что
look at someone/something
смотре́ть кому́ в глаза́
look someone in the eyes
смотре́ть на экра́н
look at the screen
смотре́ть на часы́
check the time
Direction and place of looking
смотре́ть в окно́
look out the window
смотре́ть из окна́
look from the window
смотре́ть вперёд
look ahead
смотре́ть по сторона́м
look around; look both ways
Media and entertainment
смотре́ть телеви́зор
watch TV
смотре́ть фильм
watch a movie
смотре́ть но́вости
watch the news
смотре́ть фу́тбол
watch football/soccer
Word familyсмотрPRO
- смотрreview
- осмо́трexamination inspection
- досмо́трexamination
- досмо́трщикinspector
- всмотре́тьсяto peer into; to scrutinize
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| смотре́ть | - | to look |
| смотре́ться | - | to look a way |
| вы́смотреть | вы- | to look out; to espy |
| досмотре́ть | до- | to finish watching or watch up to a certain point |
See derived verb group: усмотре́ть
Learn
Contributions
ozymanbey edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 4 years ago.
