купо́н

uncommon #9464

nounmasculineinanimatecountable

1.
coupon, voucher, token
Я нашёл в журна́ле купо́н на ски́дку.
I found a discount coupon in the magazine.
A tear-off slip giving a discount or an entitlement.
2.
coupon (of a bond), interest coupon, warrantfinance
По э́тим облига́циям купо́н выпла́чивают два ра́за в год.
The coupon on these bonds is paid twice a year.
The interest payment on a bond.
3.
(rare) box tickettheatre
Он купи́л купо́н в ложу.
He bought a ticket for a box.
Dated theatrical usage.

Examples

У меня есть купон на скидку.
I have a discount coupon.
На билете есть отрезной купон.
There is a detachable coupon on the ticket.
Он показал отоваренный купон на сахар.
He showed a redeemed sugar coupon.
Мне полага́ются какие-нибудь купо́ны на ски́дку?
Are there any discount tickets for me?
Завтра будут отоваривать купоны на молоко.
Milk coupons will be redeemable tomorrow.
Это был единственный магазин, отоваривший все купоны.
It was the only shop that supplied goods in exchange for all the coupons.
Мы помним продавца, отоваривавшего наши купоны.
We remember the salesman who redeemed our coupons for goods.
Купон, отрываемый от газеты, давал скидку в магазине.
The coupon torn out of the newspaper entitled you to a discount at the store.