ло́маный

Examples

• Он обрати́лся к такс́исту на своём ло́маном кита́йском.

  He addressed the taxi driver in his broken Chinese.

• Я говорю́ только на ло́маном япо́нском.

  I only speak a smattering of Japanese.

• Э́тот перево́д гроша́ ло́маного не стоит.

  This translation is not worth a red cent.

• Он говори́т на ло́маном неме́цком.

  He speaks broken German.

• Изъяснившийся на ломаном русском иностранец всё же был понят.

  The foreigner, who expressed himself in broken Russian, was nevertheless understood.

• Для меня бы́ло облегче́нием узна́ть, что вы понима́ете мой ло́маный англи́йский.

  I was relieved that you could understand my broken English.

• Том говори́т на ло́маном францу́зском.

  Tom speaks broken French.

• Человек, изъяснявшийся на ломаном русском, всё же был понят.

  The person who spoke in broken Russian was nevertheless understood.

• Америка́нский ма́льчик говори́л на ло́маном япо́нском.

  The American boy spoke broken Japanese.

• Он говори́т на ло́маном францу́зском.

  He speaks broken French.