Daily used word (top 200)
Verb aspects
Translation
- 1.
love(люби́ть)
Меня́ is in accusative.
Example: Ве́ра лю́бит меня́ о́чень си́льно. - Vera loves me very much (strongly). - 2.
to start loving(полюби́ть)
Usage info
The verb "любить" (to love) is typically followed by a direct object in the accusative case.
Examples
- Любите ваших однокла́ссников! Любите ваших роди́телей! Любите вашу страну́!Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!
- Лю́ди лю́бят свобо́ду.People love freedom.
- Родители лю́бят свои́х дете́й.Parents love their children.
- Не люблю́ люде́й, кото́рые настаивают на разгово́рах о поли́тике.I don't like people who always insist on talking about politics.
- Том не лю́бит сыр.Tom does not love cheese.
- Я тебя больше не люблю́.I no longer love you.
- Я люблю́ спорт.I love sports.
- Я люблю́ прогу́ливаться в па́рке.I like going for a walk in the park.
- Я не люблю́ брать на себя тяжёлые обяза́тельства.I don't like to take on the heavy responsibilities.
- Я люблю́ тебя!I love you.
- Ты полю́бишь э́ту кни́гу.You're going to love this book.
- Василиса подняла́сь и немедля отпра́вилась во дворе́ц, и как только царь уви́дел её, тут же полюби́л всей душо́й.Vasilissa rose and went at once to the Palace, and as soon as the Tsar saw her, he fell in love with her with all his soul.
- Ми́стер Колкотт полюби́л япо́нскую пищу.Mr Colcott came to like Japanese food.
- Том и Мэри полюби́ли друг дру́га.Tom and Mary fell in love with each other.
- Вы полюбите её.You'll love her.
- Принце́сса сразу же полюби́ла при́нца.The princess fell in love with the prince instantly.
- Он э́то полю́бит.He's going to love this.
- Мэри сказа́ла, что никогда не люби́ла Тома и никогда его не полю́бит.Mary said that she had never loved Tom, nor would she ever love him.
- Меня полю́бят.I am going to be loved.
- Я никогда тебя не полюблю́.I'm never going to love you.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | люби́л | полюби́л |
feminine | люби́ла | полюби́ла |
neuter | люби́ло | полюби́ло |
plural | люби́ли | полюби́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | люблю́ |
ты | лю́бишь |
он/она́/оно́ | лю́бит |
мы | лю́бим |
вы | лю́бите |
они́ | лю́бят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду люби́ть | полюблю́ |
ты | бу́дешь люби́ть | полю́бишь |
он/она́/оно́ | бу́дет люби́ть | полю́бит |
мы | бу́дем люби́ть | полю́бим |
вы | бу́дете люби́ть | полю́бите |
они́ | бу́дут люби́ть | полю́бят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | люби́! | полюби́! |
вы | люби́те! | полюби́те! |
Participles
Active present | loving, affectionate | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | favorite, favourite, beloved, loved, adored | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | любя́ | while doing (present) | |
Gerund past | любив любивши | полюби́в полюби́вши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
люби́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
полюби́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso