loving russian

• полюби́ть

  to start loving

• лю́бящий

  loving, affectionate

• миролюби́вый

  peaceable, peace-loving

• разлюби́ть

  to stop loving

• свободолюби́вый

  freedom-loving

• любвеоби́льный

  loving full of love

• властолюби́вый

  power-loving, ambition, craving aspiration lust for power

• вольнолюби́вый

  freedom-loving

• привя́зчивый

  affectionate, loving, captious, quarrelsome, importunate, annoying, given to pestering

• себялюби́вый

  selfish, egoistical, self-loving

• сребролюби́вый

  money-loving, greedy for money

• теплолюби́вый

  heat-loving

• льну́щий

  clinging, sticking, adhering

  affectionate, clinging (emotionally), loving

• лю́бящийся

  self-loving, vain, narcissistic

• разлюби́вший

  fallen out of love, having stopped loving

• чадолюби́вый

  child-loving, fond of children

• проворкова́ть

  to coo

  to murmur (lovingly), to coo (lovingly)

• влюблённо

  lovingly, amorously

• привя́зчивость

  affectionate nature, lovingness, captiousness

Examples

• Она с любо́вью ласка́ла своё дитя.

  She caressed her baby lovingly.

• Бог уста́л нас люби́ть.

  God's tired of loving us.

• Я не могу́ не люби́ть её.

  I can't help loving her.

• Же́нщину нужно люби́ть так, чтобы ей в го́лову не пришло́, что кто-то друго́й мо́жет люби́ть ее больше...

  A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more.

• Предпочита́ю переда́ть мои́ испа́нские предложе́ния в лю́бящие руки какого-нибудь испаноговорящего уча́стника.

  I prefer to leave my Spanish sentences in the loving arms of a Hispanophone.

• Я никогда не перестава́л люби́ть тебя.

  I have never stopped loving you.

• В моме́нт рожде́ния мы все спосо́бны люби́ть и быть люби́мыми.

  We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.

• Мы - миролюби́вая на́ция.

  We are a peace-loving nation.

• Я никогда не перестава́л люби́ть Вас.

  I have never stopped loving you.

• Билл всегда был ти́хим дома́шним челове́ком, но проведя не́сколько ме́сяцев на рабо́те, он измени́лся.

  Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.

• Люби́ть - бо́льшее удово́льствие, чем быть люби́мым.

  There is more pleasure in loving than in being loved.

• Я никогда не переста́ну тебя люби́ть.

  I'll never stop loving you.

• Мы перестаём люби́ть себя, когда никто нас не лю́бит.

  We stop loving ourselves when no one loves us.

• Они - миролюби́вый наро́д.

  They are a peace-loving people.

• Том никогда не переста́нет люби́ть Мэри.

  Tom will never stop loving Mary.

• Прия́тно смотре́ть на лю́бящую пожилу́ю па́ру.

  It is pleasant to watch a loving old couple.

• Ира́нский наро́д миролюби́в.

  Iranian people are peace loving.

• Я никогда не перестава́ла люби́ть Тома.

  I've never stopped loving Tom.

• Я никогда не перестава́л люби́ть Мэри.

  I've never stopped loving Mary.

• Вы, мужчи́ны, все эгоисти́чные и бессерде́чные, а мы, же́нщины, всегда лю́бящие и сочу́вствующие, вы́нуждены вам подчиня́ться!

  You men, you're all selfish and heartless, and us women, who are always loving and compassionate, we're forced to obey you!

• Я зна́ю, что он будет лишь продолжа́ть разочаро́вывать меня, но я люблю́ его и ничего не могу́ с э́тим поде́лать.

  I know he will only continue disappointing me, but I can't help loving him.

• Я никогда не перестава́л её люби́ть.

  I've never stopped loving her.

• Том никогда не перестава́л тебя люби́ть.

  Tom never stopped loving you.

• Вам не найти́ челове́ка более до́брого и лю́бящего, чем Мэри.

  You'd never meet a kinder, more loving person than Mary.

• Мой муж лю́бящий и забо́тливый.

  My husband is loving and caring.

• Тебе повезло́, что у тебя таки́е лю́бящие родители.

  You are fortunate to have such loving parents.

• Ге́рцог встал и с любо́вью поцелова́л жену́.

  The Duke rose and kissed his wife lovingly.

• Том никогда не перестава́л люби́ть Мэри.

  Tom never stopped loving Mary.

• У Тома бы́ли лю́бящие родители.

  Tom had loving parents.